Vertaling van "binder you just " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

binder | corn binder | grain binder | reaper binder | string binder
lieuse | moissonneuse-lieuse

operate tissue sheet binders | use tissue sheet binder | handle tissue sheet binder | operate tissue sheet binder
utiliser une relieuse de mouchoirs

activate binder machine | control binder machine | operate binder machine | operating binder machine
utiliser une relieuse

binder gun | binder spray | binder spray gun
pulvérisateur d'encollage

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

just as you like
à votre aise

just what you need
en plein ce qu'il vous faut

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Joan Atkinson: Well, as I said, the binder you just got, so you will not have had a chance to go through it, does provide you with some additional information on the regulations in terms of the key policy issues you will find in the regulations.
Mme Joan Atkinson: Eh bien, vous venez juste de recevoir le cartable et vous n'avez pas eu l'occasion de le consulter. Il contient toutefois des renseignements supplémentaires au sujet du Règlement, quant aux principales questions de politique qui se trouveront dans le Règlement.

I would just simply suggest that you make some time to go through the binders, particularly in view of the fact that we're going to be having briefings from the Departments of Agriculture and Foreign Affairs.
Je vous propose de parcourir ces documents, d'autant plus que nous allons avoir des séances d'information avec les ministères de l'Agriculture et des Affaires étrangères.

Joe, just so you know, Mr. Bryden's amendment L-9 had line conflicts (Clause 58 agreed to) (On clause 65 Prior contributions) The Chair: In clause 65, Mr. Bryden's amendment L-10 cannot be put (Clause 65 agreed to) Mr. Joe Jordan: Are we at pages 213 and 214 of the binder, on page 93 of the bill?
Joe, à titre d'information, l'amendement L-9 de M. Bryden avait des conflits de ligne (L'article 58 est adopté) (Article 65 Contributions antérieures) Le président: Dans l'article 65, l'amendement L-10 de M. Bryden ne peut être adopté (L'article 65 est adopté) M. Joe Jordan: Sommes-nous aux pages 213 et 214 du cahier, et à la page 93 du projet de loi?

Mr. Michael Binder: I'm not going to answer this philosophical kind of a thing, but just let me share with you— Ms. Paddy Torsney: But there are some indicators that we can put on paper.
M. Michael Binder: Je ne vais répondre pas à cette question plutôt philosophique, mais permettez-moi seulement de vous dire. Mme Paddy Torsney: Mais il existe des indicateurs que nous pourrions mettre sur papier.

Mr. Richard Binder: Mr. Chairman, when I was talking about protected areas, I did have two maps that show the protected areas within the Inuvialuit Settlement Region, and I meant to give them to you, just for your records.
M. Richard Binder: Monsieur le président, lorsque je parlais de régions protégées, j'avais deux cartes qui montraient les régions protégées en vertu de la Convention définitive des Inuvialuit, et j'avais l'intention de vous les donner pour vos dossiers.