Vertaling van "biological action " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

biological action spectrum | action spectrum
spectre d'action biologique | spectre des effets biologiques

biological action spectrum [ action spectrum ]
spectre d'action biologique [ spectre des effets biologiques ]

biological action
action biologique

biological action spectre
spectre d'action biologique

action spectrum | biological action spectrum
spectre d'action biologique | spectre des effets biologiques

study of action of ionzing radiation | study of ionizing radiation | radiation biology | radiobiology
radiobiologie

Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Explosives Resilience Action Plan for Canada
Plan d’action de résilience aux incidents chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires et à l’explosif pour le Canada

biosafety level 4 biological agent | biological safety level 4 agent | BSL 4 biologic agent | BSL-4 agent
agent biologique de niveau de biosécurité 4 | agent biologique de niveau 4 | agent biologique pathogène du groupe 4 | P4

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Convention on Biological Diversity in 2002 adopted an Expanded Work Programme on Forest Biological Diversity, which includes proposed actions concerning the promotion of forest law enforcement and measures to address the related trade.
La Convention sur la diversité biologique de 2002 a adopté un programme de travail étendu sur la diversité biologique forestière, qui comporte des propositions d'actions relatives à l'application renforcée de la législation forestière ainsi que des mesures concernant le commerce dans ce domaine.

2. The management measures shall consist of lethal or non-lethal physical, chemical or biological actions aimed at the eradication, population control or containment of a population of an invasive alien species.
2. Les mesures de gestion consistent en des actions physiques, chimiques ou biologiques, létales ou non létales, visant à l'éradication, au contrôle d'une population ou au confinement d'une population d'une espèce exotique envahissante.

(g) a description of the biological actions of the prepared radiopharmaceutical;
g) une description des effets biologiques du produit pharmaceutique radioactif préparé;

(Return tabled) Question No. 845 Ms. Kirsty Duncan: With regard to children’s health and the environment: (a) what action has the government undertaken to integrate children’s environmental health into existing public health programs; (b) what specific action is the government undertaking to advocate for the consideration and assessment of hazardous environmental influences on children’s health and development, (i) in Canada, (ii) internationally; (c) what specific action is the government undertaking to raise the political profile of children’s environmental health, (i) locally, (ii) regionally, (iii) nationally; (d) in relation to its contaminated sites, (i) what specific action is the government undertaking to raise awareness about children’s environmental health, (ii) what are all contaminated sites where action has been taken to raise awareness, (iii) what was the risk; (iv) what was the action taken; (e) what are all government activities focused on children’s environmental health; (f) what are all existing government activities focused on prevention of environmental exposures aimed at protecting children's health; (g) what governmental action has been undertaken to prevent (i) pre-conception, prenatal, and childhood exposures, (ii) air, consumer products, food, soil/dust, water, and other physical environmental exposures, (iii) biological, chemical, and physical hazards; (h) how has the government taken children's vulnerabilities into account in developing environmental and health policies, regulations, and standards; (i) what targeted environmental and health policies, regulations, and standards have already been put in place to protect children's health, and what policies, regulations, and standards are currently under consideration; (j) what action is being undertaken by the government to measure the extent to which pregnant women and their babies are exposed to common environmental chemicals, and what health risks, if any, are associated with th ...
(Le document est déposé) Question n 845 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la santé des enfants et l’environnement: a) qu’a fait le gouvernement pour intégrer la santé environnementale des enfants aux programmes de santé publique existants; b) que fait le gouvernement pour faire prendre en compte et évaluer les effets dangereux de l’environnement sur la santé et le développement des enfants, (i) au Canada, (ii) à l’échelle internationale; c) que fait le gouvernement pour porter à l’ordre du jour politique la santé environnementale des enfants à l’échelle (i) locale, (ii) régionale, (iii) nationale; d) par rapport à ses sites contaminés, (i) que fait le gouvernement pour sensibiliser les gens à la santé environnementale des enfants, (ii) à quels sites contaminés a-t-on pris des mesures de sensibilisation, (iii) quel était le risque, (iv) quelles mesures a-t-on prises; e) quelles sont les activités du gouvernement axées sur la santé environnementale des enfants; f) quelles sont les activités gouvernementales de prévention des expositions à l’environnement destinées à protéger la santé des enfants; g) que fait le gouvernement pour empêcher (i) les expositions préconceptuelles, prénatales et des enfants, (ii) les expositions à l’air, aux produits de consommation, à la nourriture, aux sols, aux poussières, à l’eau et aux autres éléments de l’environnement, (iii) les dangers biologiques, chimiques et physiques; h) comment le gouvernement tient-il compte des vulnérabilités des enfants au moment d’élaborer les politiques, les règlements et les normes environnementales et sanitaires; i) quelles politiques, règlements et normes environnementales et sanitaires le gouvernement a-t-il adoptés ou envisage-t-il d’adopter pour protéger la santé des enfants; j) que fait le gouvernement pour mesurer le degré d’exposition des femmes enceintes et de leurs bébés aux produits chimiques de l’environnement et quels risques sanitaires sont associés aux degrés mesurés; k) quels ...

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0030 - EN - EU action plan on chemical, biological, radiological and nuclear security
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0030 - EN - Plan d’action de l’Union européenne dans le domaine de la sécurité chimique, biologique, radiologique et nucléaire

The communication presents the EU action plan on chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) security, which provides an all-hazard approach focusing on the prevention and detection of, as well as preparedness and response to, CBRN threats.
Cette communication présente le plan d’action de l’Union européenne sur la sécurité chimique, biologique, radiologique et nucléaire, qui privilégie une approche tous risques axée sur la prévention, la détection, la préparation et la gestion d’incidents CBRN.

EU action plan on chemical, biological, radiological and nuclear security
Plan d’action de l’Union européenne dans le domaine de la sécurité chimique, biologique, radiologique et nucléaire

provide a message to the 6th Conference of the Parties of the Convention on Biological Diversity, welcoming the preparation of a revised, action oriented CBD work programme on forest biological diversity for adoption at COP 6, which would inter alia help in implementing the IPF/IFF Proposals for Actions relevant to forest biological diversity;
adresser à la sixième conférence des parties à la convention sur la diversité biologique un message saluant la préparation d'un programme de travail révisé de la CDB sur la diversité biologique des forêts, qui accorde une place importante à l'action concrète; ce programme, qui devrait être adopté lors de la sixième conférence des parties, devrait entre autres contribuer à concrétiser les mesures proposées en la matière par le GIF/FIF;

As regards the preliminary consideration of components of biological diversity particularly under threat and action which could be taken under the Convention, (i) the Council sees it as a priority to assess the global state of knowledge of biological diversity, in order to be able to explore the possibilities of action in this field and to set priorities for action.
S'agissant de l'examen préliminaire des éléments constitutifs de la diversité biologique qui sont particulièrement menacés et des actions qui pourraient être menées au titre de la convention, i) le Conseil considère qu'il est prioritaire d'évaluer l'état général des connaissances relatives à la diversité biologique afin de pouvoir explorer les possibilités d'action dans ce domaine et de fixer des priorités d'action.

In the light of its competencies and in the framework of close cooperation with its Member States, the Community therefore intends to elaborate a Community Strategy for the integration of conservation and sustainable use of biological diversity into the policies of the Community, complementary to the strategies, programmes and action plans of the Member States. 14. The Council reaffirms the importance it attaches to the elaboration by all Parties of strategies, programmes and action plans for the conservation and sustainable use of biological diversity.
Dans le cadre de ses compétences et en étroite coopération avec ses Etats membres, la Communauté compte par conséquent élaborer une stratégie communautaire visant à intégrer dans ses politiques la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique ; cette stratégie compléterait les stratégies, programmes et plans d'actions des Etats membres. 14. Le Conseil réaffirme l'importance qu'il attache à l'élaboration, par toutes les parties, de stratégies, de programmes et de plans d'action tendant à assurer la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique.