Another aspect I found very interesting in that report about the turnout situation was that in recent years Canada depended heavily on immigration policy to sustain the need for a growing population in Canada because the birthrate had gone down.
Un autre aspect du rapport sur la participation électorale que j'ai trouvé très intéressant est le fait que, ces dernières années, le Canada a misé lourdement sur sa politique d'immigration pour remplacer une population décroissante en raison d'une baisse du taux de natalité.