For example, if a person was severely burned and her face is covered in bandages, she can still vote on the provision that she swear an oath attesting to the fact that uncovering her face would be dangerous to her health.
Par exemple, si une personne a été grièvement brûlée et que son visage est couvert de bandages, elle pourra quand même voter pourvu qu'elle prête serment pour attester que le fait de se découvrir le visage nuirait à sa santé.