Vertaling van "blair armitage " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Blair House Memorandum of Understanding on Oilseeds [ Blair House Agreement ]
Accord de Blair House

Blair scalpell for grafting | Blair scalpell for transplantation
bistouri de Blair

Armitage's restricted procedure | restricted sequential procedure
procédure restrictive d'Armitage

Blair-Carr Major Projects Task Force
Groupe consultatif des mégaprojets canadiens [ Groupe consultatif des mégaprojets canadiens (sur les investissements d'envergure au Canada d'ici à l'an 2000) ]

Blair-Brown graft [ split-skin graft ]
greffe de demi-épaisseur [ greffe dermo-épidermique | greffe intermédiaire ]

bismuth sulfite agar | Wilson-Blair culture medium
gélose au sulfite de bismuth

Blair House agreement
accord de Blair House

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, I want to congratulate and welcome our new Usher of the Black Rod, Greg Peters, and to thank Blair Armitage for his very capable service these past months as Acting Usher of the Black Rod.
Enfin, je tiens à souhaiter la bienvenue et à transmettre toutes nos félicitations à notre nouvel huissier du bâton noir, Greg Peters, mais non sans remercier d'abord Blair Armitage des excellents services qu'il nous a rendus au cours des derniers mois à titre d'huissier du bâton noir par intérim.

Hon. Yonah Martin (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I rise today also to welcome Greg Peters, our new Usher of the Black Rod, and would like at the same time to thank Blair Armitage, who served us as Acting Usher of the Black Rod this year.
L'honorable Yonah Martin (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour souhaiter la bienvenue à Greg Peters, notre nouvel huissier du bâton noir. Par la même occasion, j'aimerais remercier Blair Armitage, qui fut notre huissier du bâton noir par intérim cette année.

The clerk of our committee, Mr. Blair Armitage, also received many letters of commendation for what we were doing.
Le greffier de notre comité, M. Blair Armitage, a reçu lui aussi de nombreuses lettres de félicitations pour notre travail.

Paul, who began his career as a Page in this place and is now Clerk of the Senate, Clerk of the Parliaments and Keeper of the Flame for this institution, is aided splendidly at the Table by Richard Greene, Blair Armitage, Gary O'Brien, Heather Lank and Charles Robert.
Paul, qui a commencé sa carrière comme page au Sénat et qui est aujourd'hui greffier du Sénat, greffier des Parlements et gardien de la flamme pour cette institution, est admirablement appuyé au bureau par Richard Greene, Blair Armitage, Gary O'Brien, Heather Lank et Charles Robert.

Also working with them will be Mr. Blair Armitage, another of the new Deputy Principal Clerks.
Se joint aussi à eux M. Blair Armitage, nouveau greffier principal adjoint.