My rationale, my purpose, in doing this is that a lot of Canadians are offended that the Bloc Quebecois gets financial resources even though it represents only one province and has as a specific purpose the splitting up of our country.
La raison d'être de ce projet de loi, c'est que bien des Canadiens trouvent inacceptable que le Bloc québécois obtiennent des ressources financières même s'il ne représente qu'une province et qu'il ne vise qu'un objectif, le démantèlement de notre pays.
