Vertaling van "block float " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

block floating | joint afloat | joint floating
flottement concerté | flottement conjoint

block floating | joint floating
flottement concerté | flottement conjoint

block float | joint float
flottement conjoint

traveling block [ floating block | running block | load block | snatch block ]
moufle mobile

floated gyroscope [ floated gyro | flotation gyroscope | floating gyroscope | mechanically suspended floating gyroscope | liquid-floated gyroscope | floating gyro ]
gyroscope flottant [ gyro flottant | gyroscope flotté | gyroscope à toupie flottée ]

high-side float [ high-side float valve | high side float valve | high pressure float valve | high-pressure float valve | high side float ]
régleur à flotteur haute pression [ régleur à flotteur côté HP | régleur à flotteur HP | robinet à flotteur haute pression | robinet à flotteur HP ]

Atrioventricular block, type I and II Möbitz block, type I and II Second-degree block, type I and II Wenckebach's block
Bloc (de) (du):auriculoventriculaire, type I et II | Möbitz, type I et II | second degré, type I et II | Wenckebach

sinoatrial block | sinoauricular block | sinus block | sinus exit block | sinoatrial exit block | sinoatrial heart block | sinuatrial block | SA block | S-A block
bloc sino-auriculaire | BSA | bloc sino-atrial

Sinoatrial block Sinoauricular block
Bloc:sino-atrial | sino-auriculaire

Complete heart block NOS Third-degree block
Bloc (du):cardiaque complet SAI | troisième degré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

30. A contract for the sale of commercial fishing equipment may include seaworthy boats of such size and construction as may be approved by the Director, fishing nets, floats, weights, anchors, internal combustion motors, sails, blocks and tackle, necessary cable and cordage, navigating equipment and galley stoves.
30. Un contrat pour la vente d’engins de pêche commerciale peut comprendre des bateaux capables de tenir la mer, de dimensions et d’une structure que le Directeur peut approuver, des filets de pêche, flottes, poids, ancres, moteurs à combustion interne, voiles, poulies et agrès, câbles et cordages nécessaires, le matériel de navigation et les poêles de coquerie.

That is a float capitalization; excluded from that are the control blocks, so if Power Corporation owns a big block of Great-West Life, that block is excluded.
Il s'agit là de la valeur des titres en circulation; cela n'englobe pas les blocs de contrôle. Alors si Power Corporation possède tout un bloc d'actions de la Great-West Life, ce bloc est exclu.

We want CAYAC to be recognized as a vessel that floats and certainly not one that sinks, so we try to promote and facilitate inter-departmental initiatives and we look at and identify barriers that can be stumbling blocks to children getting the right services in our province.
Nous voulons que le CAYAC soit reconnu comme un navire qui flotte et certainement pas comme un navire qui coule, alors nous essayons de promouvoir et de faciliter les initiatives interministérielles et nous cherchons à repérer les obstacles qui peuvent être des pierres d'achoppement qui empêchent les enfants d'obtenir les services auxquels ils ont droit dans notre province.

The floats go completely across the front of the whole length of the property, blocking the property off and encompassing it completely.
Les pontons barrent complètement toute la largeur du rivage devant ma propriété, l'enfermant complètement.