Vertaling van "block signal territory clearance sign " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

block signal territory clearance sign
voyant - signal de canton

automatic block signal territory | ABS territory
territoire de cantonnement automatique | territoire CA

block signal territory
voyant - signal de canton

automatic block signal system territory [ ABS territory ]
territoire de cantonnement automatique [ territoire de CA | territoire CA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Are you getting signals or signs that the government is still committed to negotiating, with the provinces and territories, the retirement security for all Canadians, or are they not?
Est-ce que quelque chose vous dit que le gouvernement est toujours déterminé à négocier avec les provinces et territoires la sécurité de la retraite pour tous les Canadiens, ou bien est-ce qu'il n'est pas prêt à le faire?

In the escalating aggression, Israel destroys Palestinian houses, continues its policy of occupation and the illegal building of settlements, restricts the free movement of Palestinian communities, drops bombs, sets up road blocks, does not fulfil financial commitments or signed agreements, carries out selective assassinations, invades territories under the administration of the Palestinian authority and attacks Syrian forces in Lebanon, attracting the strongest condemnation.
Dans cette escalade de la violence, Israël a détruit des habitations palestiniennes, poursuit sa politique d'occupation et de construction illégale de colonies, restreint la libre circulation des populations palestiniennes, bombarde, impose des blocus, ne respecte pas les engagements financiers ni les accords signés, assassine de manière sélective, réalise des raids dans les territoires placés sous administration de l'autorité palestinienne et attaque les forces syriennes au Liban, ce qui mérite la plus vive condamnation.

Does the Canadian government want to send a signal to the rest of the world that it believes everything is well with the Palestinians, everything is well with the Israelis, everything is well in that part of the world, and that now we can sign a free trade agreement, do business with everybody involved, even though Palestinians have no control over their economy, even though Palestinians have no control over their territory, even though the peace process has been significantly disrupted? No. According to the Canadian government, this position is a figment of the imagination of the official opposition, this position is unrealistic.
Est-ce que le gouvernement canadien veut présentement envoyer un message à l'ensemble des pays du monde que, selon lui, tout va bien pour les Palestiniens, tout va bien pour les Israéliens, tout va bien dans cette partie du monde et que maintenant, nous pouvons signer un accord de libre-échange, faire du commerce avec l'ensemble des intervenants, même si les Palestiniens n'ont pas de contrôle sur leur économie, même si les Palestiniens n'ont pas de contrôle sur leur territoire, même si le processus de paix est interrompu de façon significative?

The Council commends the Commission's intention shortly to sign the National Indicative Programme (under the 8th EDF), which gives a strong signal of the Union's commitment to the Congolese, throughout the territory of the DRC.
Le Conseil salue l'intention de la Commission de signer dans les prochains jours le Programme indicatif national (sous le 8e FED), ce qui constitue un signal fort de l'engagement de l'Union en faveur des Congolais, ceci sur l'intégralité du territoire de la RDC.