Vertaling van "block transfer rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

block transfer rate
taux de transfert par blocs [ taux de transfert de bloc ]

move stone blocks | stone blocks transferring | stone block moving | transfer stone blocks
transférer des blocs de pierre

throughput | transfer rate | data transfer rate | data rate | rate | transfer speed | data transfer speed
débit | taux de transfert | taux de transfert des données | vitesse de transfert

transfer rate [ actual transfer rate | data transfer rate | data-transfer rate ]
débit de transfert [ cadence brute de transfert | vitesse réelle de transfert | vitesse de transfert ]

effective data transfer rate [ average transmission rate | effective transmission rate | average data-transfer rate ]
débit effectif de transfert de données [ cadence utile de transfert de données ]

heat transfer coefficient | heat transfer rate
coefficient de transfert de chaleur | coefficient de transmission superficiel | coefficient de transmission thermique de surface

block train rate | rate for a complete trainload
tarif Trains complets | tarif TC

coefficient of heat transfer | heat transfer rate
coefficient de conductibilité calorifique

block access | block transfer
transfert en bloc | transfert bloc par bloc

block error rate | BKER | BLER | BLERT | block error ratio
taux d'erreurs sur les blocs | taux d'erreur sur les blocs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

42. Strongly supports the Commission's ability to stop transfers of funds to recipient countries when ex ante conditionalities, in particular the required macro-economic conditions, are not met; calls on the Commission to block the transfer of funds in countries that have a high rate of corruption and that have not undertaken targeted policies to combat the phenomenon;
42. soutient fermement la possibilité dont dispose la Commission d'interrompre le versement des fonds au bénéfice des pays bénéficiaires en cas de non-respect des conditions ex ante, en particulier des conditions macro-économiques requises; invite la Commission à bloquer le transfert de fonds également dans les pays qui connaissent un niveau élevé de corruption et qui n'ont pas pris de mesures ciblées visant à lutter contre ce phénomène;

42. Strongly supports the Commission's ability to stop transfers of funds to recipient countries when ex-ante conditionalities, in particular the required macro-economic conditions, are not met; calls on the Commission to block the transfer of funds in countries that have a high rate of corruption and that have not undertaken targeted policies to combat the phenomenon;
42. soutient la possibilité dont dispose la Commission d'interrompre le versement des fonds au bénéfice des pays bénéficiaires en cas de non-respect des conditions ex ante, en particulier des conditions macro-économiques requises; invite la Commission à bloquer le transfert de fonds également dans les pays qui connaissent un niveau élevé de corruption et qui n'ont pas pris de mesures ciblées visant à lutter contre ce phénomène;

The transfer of a block of unconditional funds to the provinces has an excellent chance of simply being used to accelerate the rate of debt reduction within the province receiving the grants.
Le transfert aux provinces d'une partie des subventions inconditionnelles risque fort d'être tout simplement utilisé pour réduire la dette plus rapidement.

Mr. Speaker, in 1995 when the then Liberal government cut off a huge social transfer and in fact eliminated the entire program of the transfer in block funding format, what occurred is a large number of provinces across the country cut the welfare rates for a lot of single mothers.
Monsieur le Président, en 1995, quand le gouvernement libéral de l'époque a réduit un énorme transfert social — en fait, il avait éliminé entièrement le programme pour adopter plutôt un mode de financement global —, un grand nombre de provinces au Canada ont réduit l'aide sociale pour les mères seules.