This is a loan of US$ 50 million (approximately ECU 42 million) to part- finance a continuous bloom-casting machine at Huta Katowice SA, Dabrowa Gornicza (Poland) pursuant to Commission Decision E/134/90 of 5 March 1990.
Il s'agit d'un prêt d'un montant de 50 millions USD (+ 42 millions d'écus) pour le cofinancement d'une installation de coulée continue de "blooms" sur le site de l'exploitation - Dabrowa Gornicza - de la société Huta Katowice S.A (Pologne) conformément à la décision de la Commission E/134/90 du 5 mars 1990.