Furthermore, LCIE is subject to regulatory supervision by the French authorities and the organisations responsible for the NF label (COFRAC - Comité Français d'Accréditation and AFNOR - Association Française de Normalisation). It would be a serious blow to its image, if discrimination were made public.
En outre, le LCIE est soumis au contrôle réglementaire des autorités françaises et des organisations responsables de la marque « NF » (COFRAC - Comité Français d'Accréditation et AFNOR - Association Française de Normalisation) et souffrirait d'un sérieux problème d'image si un comportement discriminatoire était rendu public.