Vertaling van "blue ribbon the atlantic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

blue ribbon of the Atlantic | blue ribbon
ruban bleu

Blue Ribbon Panel for the National Forest Strategy Coalition
Groupe sélect pour la Coalition pour la Stratégie nationale sur les forêts

Blue Ribbon Commission on Latin America and the Caribbean
Commission d'experts sur l'Amérique latine et les Antilles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[75] See also the eLearning Action Plan (COM 385 of 18 July 2001 as well as the Report of the National Science Foundation Blue-Ribbon Advisory Panel on Cyberinfrastructure, January 2003, available at: [http ...]
[75] Voir aussi le plan d'action eLearning (COM 385 du 18 juillet 2001) et le rapport sur les cyberstructures du National Science Foundation Blue-Ribbon Advisory Panel, janvier 2003, disponible à l'adresse [http ...]

(35)In order to maintain existing detailed recommendations agreed by the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of lists of vulnerable marine ecosystems and also specific technical measures related to defined measures to protect blue ling and redfish.
(35)Afin de maintenir les recommandations détaillées convenues par la Commission des pêches de l’Atlantique du Nord-Est (CPANE), le pouvoir d’adopter des actes conformément à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne devrait être délégué à la Commission en ce qui concerne les listes des écosystèmes marins vulnérables et les mesures techniques spécifiques relatives à certaines mesures visant à protéger la lingue bleue et le sébaste.

As in the Atlantic and Indian Oceans, blue shark ( Prionace glauca ) and shortfin mako ( Isurus oxyrinchus ) are the most prevalent pelagic sharks in the catches and landings of surface longliners operating in the Pacific ocean.
Comme dans l'Atlantique et dans l'océan Indien, les principales espèces de requins pélagiques présentes dans les captures et les débarquements des palangriers de surface opérant dans l'océan Pacifique sont le requin bleu ( Prionace glauca ) et le requin mako à nageoires courtes ( Isurus oxyrinchus ).

The European Union reported that the number of research teams working in international consortia on the challenges facing the Atlantic Ocean will exceed 500 by 2019. A €14.5 million investment initiative in 2017 to promote a sustainable blue economy in the European Union.
Elle a indiqué que le nombre d'équipes de recherche travaillant dans des enceintes internationales sur les défis auxquels est confronté l'océan Atlantique dépassera 500 d'ici 2019; le lancement en 2017 d'une initiative d'investissement dotée d'une enveloppe de 14,5 millions d'euros afin de promouvoir une économie bleue durable dans l'Union européenne.

Technical Measures in non-Union waters: contains an empowerment for the Commission to adopt delegated acts in respect of existing detailed rules concerning lists of vulnerable marine ecosystems and also specific technical measures related to defined fisheries for blue ling and redfish agreed by the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC).
Mesures techniques dans les eaux n’appartenant pas à l’Union: ces mesures contiennent une habilitation permettant à la Commission d'adopter des actes délégués en ce qui concerne les règles détaillées relatives aux listes des écosystèmes marins vulnérables et également aux mesures techniques spécifiques relatives à des pêcheries déterminées de lingue bleue et de sébaste approuvées par la Commission des pêches de l’Atlantique du Nord-Est (CPANE).

A blue ribbon panel made recommendations about modifying the way grants and contributions are managed, and the government responded to that blue ribbon panel with an action plan of various reforms to put in place.
Un comité d'experts a recommandé d'apporter des modifications aux méthodes de gestion des subventions et contributions; en réponse à ces recommandations, le gouvernement a mis au point un plan d'action comportant différentes réformes.

Senator Murray: The blue ribbon panel would be a blue ribbon panel of non-parliamentarians, one assumes?
Le sénateur Murray : Je suppose que le groupe sélect ne serait pas composé de parlementaires?

When the blue ribbon panel reports—that is, the blue ribbon panel put together by the Minister of Health not so long ago—that will in fact be referred to this committee.
Le rapport du panel d'experts—c'est-à-dire le groupe sélect formé par le ministre de la Santé il y a quelque temps—sera renvoyé à notre comité.

Hon. Marlene Jennings: I find it interesting that Mr. Epp finds so much interest in the blue-ribbon panel when he's a member of a party that continually denounces the recommendations made by the blue-ribbon panel for our judiciary.
L'hon. Marlene Jennings: Je trouve intéressant que M. Epp soit tellement attiré par un comité d'experts alors qu'il est membre d'un parti qui dénonce sans cesse les recommandations faites par le comité d'experts pour les magistrats.

Last November the cabinet decided to overrule a CRTC decision and create a blue ribbon panel to review Canada's direct to home satellite policy; I should say a red ribbon panel because it has strong links to the Prime Minister's office.
En novembre dernier, le Cabinet a décidé d'annuler une décision du CRTC et de créer un groupe de spécialistes chargé d'examiner la politique canadienne de radiodiffusion directe à domicile par satellite.