Vertaling van "body angle " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

body angle
calage fuselage

angle of body of a grinding wheel
angle du support d'une meule

EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]
organisme de l'UE [ agence communautaire spécialisée | agence européenne | agences et organismes décentralisés de l'UE | fondation européenne | observatoire européen | office interinstitutionnel | organisme communautaire autonome | organisme communautaire décentralisé | organisme communautaire de service | organisme communautaire personnalisé | organisme de l'Union européenne | organisme et agence de l'UE | organisme et agence de l'Union européenne | organisme institutionnel (CE) | organisme satellite (CE) | organisme spécialisé (CE) ]

angle tilt | cutting angle | disk angle | horizontal angle | pan angle | working angle
angle d'attaque | angle de coupe | angle d'ouverture

move body | moving bodies | move bodies | transport bodies
déplacer des corps

determine celestial bodies | identify celestial bodies | define celestial bodies | defining celestial body
définir des corps célestes

ensure requirements of social security reimbursement bodies are met | meet requirements of social security reimbursement body | meet requirements of social security reimbursement bodies | meet the requirements of social security reimbursement bodies
répondre aux exigences des organismes de remboursement de la sécurité sociale

acutely-angled blade [ acute-angled disc | acute angled disc | sharp-angled disc | sharp angled disc ]
disque à angle aigu [ lame à angle aigu ]

public institution [ body under public law | NDPB | non-departmental public body | public body | Quango | quasi-autonomous non-governmental organisation | quasi-autonomous non-governmental organization | Public law institutions(ECLAS) ]
établissement public [ organisme de droit public | organisme public | organisme public autonome ]

EU body [ Community body (established by the Treaties) | European Union body ]
organe de l'UE [ organe communautaire | organe de l'Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Extend arm horizontally at a 90-degree angle to right side of body.
Tendre le bras droit à un angle de 90° par rapport au côté du corps.

With right arm and wand extended at a 90-degree angle to body, make ‘come ahead’ signal with left hand.
Bras droit et bâton formant un angle de 90° avec le côté du corps, faire le signal «tout droit» avec la main gauche.

With left arm and wand extended at a 90-degree angle to body, make ‘come ahead’ signal with right hand.
Bras gauche et bâton formant un angle de 90° avec le côté du corps, faire le signal «tout droit» avec la main droite.

Extend arm horizontally at a 90-degree angle to left side of body.
Tendre le bras gauche à un angle de 90° par rapport au côté du corps.

I will take a poke at this from the angle of an independent body of experts or a review of parliamentarians, because from that particular angle, the minister refers things to the committee, and the committee looks at whatever he or she refers.
Je regarderai la question sous l'angle d'un organe indépendant composé d'experts ou d'un examen réalisé par les parlementaires, car de cet angle, le ministre renvoie des questions au comité, qui examine tout ce qu'il ou elle lui soumet.

Do you have, from your GCC, an angle in terms of how to convince some university campuses and student bodies to let us back on and to be part of the normal employer days where people go and sell their wares?
Avez-vous, au CCG, un point de vue sur la façon de convaincre certaines universités et organisations d'étudiants de nous permettre de revenir et de faire partie des journées des employeurs normales où les gens viennent vendre leur salade?

We talk about issues such as body image and healthy eating, again in a scientific manner—that this is why your body needs fat, this is what a healthy lifestyle looks like, etc. It's a different angle on a subject they've heard about.
Nous parlons entre autres de l'image du corps et d'une alimentation saine, toujours d'un point de vue scientifique — par exemple, c'est pour cela que votre corps a besoin de gras, voilà ce à quoi ressemble un mode de vie sain, etc.

The programme supports trans-national partnerships of Non-Governmental Organisations (ONGs) and local public bodies to tackle all forms of gender-based violence comprehensively from the angles of prevention, protection, support and rehabilitation.
Celui-ci aide les partenariats transnationaux d’organisations non gouvernementales (ONG) et d’instances publiques locales à lutter globalement contre toute forme de violence fondée sur le genre, dans les domaines de la prévention, de la protection, du soutien et de la réhabilitation.

No less than 24 pictures have apparently been taken showing this dead body from all angles.
Pas moins de 24 photos auraient été prises avec ce cadavre, sous tous ses angles.

When government policy is developed and presented before cabinet for consideration or when a change is made to a body of regulation or when a new law or program is adopted and advanced and presented before Parliament, it must be evaluated according to many different angles or dimensions.
Quand une politique gouvernementale est élaborée puis soumise à l'étude du Cabinet ou quand une modification est apportée à un ensemble de règlements ou encore quand une nouvelle loi ou un nouveau programme est arrêté et présenté au Parlement, il y a tout lieu de l'évaluer sous différents angles ou points de vue.