Vertaling van "bolkestein said earlier " (Engels → Frans) :

I disagree with what Commissioner Bolkestein said earlier on this point.
Je ne suis pas d’accord avec ce que le commissaire Bolkestein a dit précédemment sur ce point.

In my report I have opted for a pragmatic approach, as Mr Bolkestein said earlier, and proposed a great many practical measures, the details of which I shall not be going into now, but the intention is indeed little by little to work on better cooperation and integration.
J'ai opté, dans mon rapport, pour une approche pragmatique - le commissaire Bolkestein l'a également signalé - et ai proposé un grand nombre de mesures pratiques que je n'aborderai pas en détail dans mon intervention, mais dont l'objectif général est d'œuvrer de façon progressive au renforcement de la coopération et de l'intégration.