The alliance believes that some attention needs to be paid to the nuts and bolts of the customs clearance and documentation issues, in order to remove the remaining red tape at border crossings and bring the aspect of international trade up to the same speed found with electronic commerce.
L'alliance estime qu'il faut se pencher sur les détails de la procédure et de la documentation de dédouanement afin d'éliminer les formalités excessives aux postes frontières et de faire en sorte que le commerce international se fasse avec la même facilité que le commerce électronique.