Vertaling van "bonus ecu 200 billion " (Engels → Frans) :

The global electronic commerce market is growing extremely fast and could be worth ECU 200 billion by the year 2000. Worldwide, 86 million people were connected to the Internet by the end of 1996 and by 2000, this is expected to reach 250 million individuals.
En 1996, 86 millions de personnes étaient connectées à l'internet dans le monde, un chiffre qui devrait passer à 250 millions en l'an 2000.

We are also urging that a larger part of the ECU 200 billion spent on employment policies each year be re-routed towards active measures to help more of the jobless back onto the labour market.
Nous préconisons aussi qu'une plus grande partie des 200 milliards d'Ecus, dépensés annuellement pour les politiques d'emploi, soit orientée vers des mesures actives qui stimulent la réintégration des chômeurs dans le marché de l'emploi.

The size of this impact, in terms of the potential for increased non-inflationary growth - an economic bonus of ECU 200 billion at 1988 prices and the creation of millions of new jobs - should be sufficient to transform the Community's economic performance from a less than brilliant one to an outstanding one.
Par son ampleur cet impact en termes de potentiel supplémentaire de croissance non inflationniste - apporterait un gain économique de 200 milliards d'Ecus aux prix de 1988 et la création de 5 millions d'emplois nouveaux.

The total potential economic gain to the Community as a whole is estimated to be in the region of ECU 200 billion or more expressed in 1988 prices.
Selon les estimations, les avantages économiques seront au total de l'ordre de 200 milliards d'Ecus ou plus aux prix de 1988.

The waste treatment sector, which covers the disposal, treatment, recycling and marketing of waste, employed over 2 million people in the Community in 1982 and had an annual turnover of between ECU 100 billion and ECU 200 billion.
L'ensemble des activités de traitement des déchets regroupant les industries s'occupant de l'élimination des déchets, de leur traitement, de leur recyclage et de leur commercialisation occupait déjà en 1982 plus de 2 millions de personnes dans la Communauté européenne et représentait un chiffre d'affaires annuel situé entre 100 et 200 milliards d'écus.