The booklet explains quite clearly what Canadians who travel overseas can expect from the Government of Canada as far as consular cases are concerned. One of the most important issues mentioned in that publication is that when Canadians are arrested outside of Canada, they are subject to the laws and regulations of the host country.
L'une des plus importants renseignements transmis dans cette publication a trait au fait que, lorsque des Canadiens sont arrêtés à l'extérieur du Canada, ils sont assujettis aux lois et aux règlements du pays hôte.