Traduction de «bottom echo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bottom echo | back echo
écho de fond

bottom echo
écho multiple

bottom echo
écho de fond

back echo | bottom echo | first echo
écho de fond

back echo | bottom echo
écho de fond

An algorithm for bottom window echo processing
An algorithm for bottom window echo processing

echo cancellation [ echo cancelation | echo cancelling | echo canceling | echo suppression | echo elimination ]
annulation d'écho [ compensation d'échos | compensation d'écho | suppression d'échos | suppression des échos ]

bottom-up | bottom up | bottom-up approach | bottom-up method | bottom-up path | bottom-up strategy
approche ascendante | démarche ascendante | voie ascendante | approche vers le haut | approche par le bas | approche de bas en haut

footwear bottoms pre-assembling processes and techniques | pre-assembly of footwear bottoms | bottoms pre-assembly in footwear | footwear bottoms pre-assembly
préassemblage de semelles d’articles chaussants

pavilion half [ bottom half | bottom half facet | bottom-half facet | lower-girdle facet | lower girdle facet | lower break facet | lower-break facet | bottom break facet | bottom-break facet | lower half facet ]
haléfi de culasse [ haléfis de culasse | halefis de culasse | halefi de culasse ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In saying what I said on health and social services, I was trying to echo the words of our minister, who clearly said that in the GATS system of services, it's a bottoms-up approach.
Au sujet des services de santé et des services sociaux, j'ai essayé de reprendre les termes de notre ministre qui a clairement déclaré que le système AGSC des services représente une démarche ascendante.

I'd very much like to echo the comments made by Marg Forbes from the school board, and also the Anti-Poverty Network, that we very much see this as ways of redistributing income so that the top gets more and those at the bottom, who need the loans and are seeking bankruptcy protection, are getting less and less.
J'aimerais réitérer les commentaires formulés par Marg Forbes, du Conseil scolaire, ainsi que par le réseau de lutte contre la pauvreté: Nous estimons que c'est là une façon de redistribuer les revenus de manière que les riches en reçoivent plus que les pauvres, qui en recevront de moins en moins, malgré qu'ils aient besoin de prêts et qu'ils cherchent une protection contre la faillite.

The next slide shows sonar images from echo-sounders of spawning cod on the top and juvenile capelin on the bottom.
Voici une image sonar obtenue par échosondeur qui montre la morue qui fraie sur le dessus et le capelan juvénile au fond.