Traduction de «bought the viable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

OTC bought equity option | over-the-counter bought equity option
option sur titre de propriété achetée hors bourse

buy up the issue | direct underwrite | take up the issue on a bought-deal basis | underwrite the issue
prendre ferme l'émission

a just and viable solution to the question of Cyprus on the basis of a bi-zonal and bi-community federation
un règlement juste et viable de la question chypriote sur la base d'une fédération bizonale et bicommunautaire

Committee for the Maintenance of a Viable Atomic Energy of Canada Limited Office in Montreal [ Committee to Retain the AECL Office in Montreal ]
Comité pour le maintien du bureau de l'Énergie atomique à Montréal [ Comité pour le maintien du bureau d'EACL à Montréal ]

Global Initiative on Sustainable Development to Keep Alive the Spirit of Rio and to Create the Conditions for a Viable Future for a Growing World Population
Initiative mondiale sur le développement durable, pour préserver l'esprit de Rio et créer les conditions d'un avenir viable pour une population mondiale croissante

The energy emissions crisis: a viable alternative [ The energy emissions crisis ]
Une solution efficace au fléau de la pollution énergétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, Flavus explains that it has bought the viable modules because of the economic potential of the land for real estate development and has no intention to restart tractor production on the site.
En outre, Flavus indique qu’elle a acheté les modules viables pour le potentiel économique du terrain en matière de développement immobilier et qu’elle n’envisage pas de relancer la production de tracteurs sur ce site.

For corn-based ethanol to be a viable source of energy, it must be imported in even larger quantities than is currently bought from the United States and how would that benefit our farmers?
Pour que l'éthanol tiré du maïs soit une source d'énergie viable, il devrait être importé en quantités encore plus grandes des États-Unis.

When a company goes under, they can be bought out by another international company that actually has an operating business that's viable, but they shut it down just to get the equipment and they ship it overseas.
Lorsqu'une entreprise est en faillite, il se peut qu'elle soit rachetée par une entreprise internationale en exploitation qui est viable, mais cette dernière met fin à l'activité de l'entreprise acquise et en retire l'équipement et l'expédie à l'étranger.

We have a lot of older workers who believe and have bought the notion that they are no longer productive or as viable.
Nous avons beaucoup de travailleurs âgés qui croient et qui ont acheté l’idée qu’ils ne sont plus productifs ou aussi viables.

The immediate aim of the programme is to encourage the development and modernization of Poland's agriculture and food industry by means of viable investment projects using appropriate advanced technology bought from abroad.
L'objectif immédiat du programme est d'encourager le développement et la modernisation des secteurs agricoles et agro-alimentaires polonais par la réalisation de projets d'investissement faisables qui font appel à des technologies avancées appropriées achetées à l'étranger.

I bought my licence in 1997 based on the promises of the minister that we'd have a viable fishery, and I couldn't get enough myself, so I and two other partners scraped up $125,000.
J'ai acheté mon permis en 1997 car le ministre avait promis une industrie de la pêche viable; comme je n'avais pas assez d'argent moi-même, deux partenaires m'ont aidé à réunir 125 000 $.