Vertaling van "boxing teacher " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

boxing trainer | kick boxing instructor | boxing instructor | boxing teacher
entraîneur de boxe | entraîneur de boxe/entraîneuse de boxe | entraîneuse de boxe

develop instructional events for teachers | supply training events for teachers | prepare training events for teachers | provide training events for teachers
préparer des actions de formation pour des enseignants

arrange parent teacher conferences | plan parent teacher conference | arrange parent teacher conference | arranging parent teacher conferences
organiser une rencontre parents-enseignants | organiser une réunion parents-professeurs

teacher aide [ teacher's aide | teachers' aide | teacher assistant | teachers' assistant | aide | education assistant | pupil assistant | teaching assistant | learning support teacher ]
aide-éducateur [ aide-enseignante | aide enseignant | aide enseignante | maître auxiliaire ]

apprentice teacher | teacher trainee | trainee teacher
élève-maître | étudiant en pédagogie

teacher exchange programme | teacher exchange scheme | teacher exchange system
programme d'échange d'enseignants

relief teacher | substitute teacher | supply teacher
enseignant auxiliaire | intervenant extérieur

normal school [ teacher-training school | teachers' training college | teachers' college | teachers college | normal college ]
école normale

Elementary Teachers' Federation of Ontario [ ETFO | Federation of Women Teachers' Associations of Ontario | Ontario Public School Teachers' Federation | Ontario Public School Men Teachers' Federation ]
Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario [ Federation of Women Teachers' Associations of Ontario | Fédération des enseignantes et des enseignants des écoles publiques de l'Ontario | Fédération des enseignants des écoles publiques de l'Ontario ]

full-time teacher | full-time vocational teacher | full-time VET teacher
enseignant à plein temps

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.2 The Commission accordingly proposes an agenda for cooperation about the issues set out in the three summary boxes above, with a particular focus on how to improve performance on issues highlighted by the European Council, such as improving literacy, extending access to pre-school provision, and strengthening teacher education.
5.2 Dès lors, la Commission propose un programme de coopération concernant les points exposés dans les trois encadrés récapitulatifs ci-dessus, mettant particulièrement l'accent sur la manière d'améliorer les résultats pour ce qui est des questions mises en évidence par le Conseil européen, telles que l'amélioration de l'aptitude à lire et à écrire, l'élargissement de l'accès à l'offre préscolaire et le renforcement de la formation des enseignants.

Ms. Maureen Sims, a grade 6 and 8 teacher in English, science and math at St. Bonaventure Catholic School, challenges her students to think outside the box every day.
Mme Maureen Sims, qui enseigne l'anglais, les sciences et les mathématiques aux élèves de 6 et de 8 année à l'école catholique St. Bonaventure, encourage ses élèves à sortir des sentiers battus, et ce, tous les jours.

In a classroom if a teacher hands out identical boxes of supplies to each student and tells them they are to make a project using those supplies, it stands to reason that no two projects will be identical.
Dans une salle de classe, si l'enseignant remet à chaque élève des boîtes identiques de fournitures pour réaliser un projet, il va sans dire qu'il n'y aura pas deux projets identiques.

Put note in teachers boxes to make sure it's ok (Dana and Jill - Thursday in A block)
Avertir les enseignants en mettant une note dans le pigeonnier (Dana et Jill – jeudi à l'aile A).

We must ensure that teachers and students are equipped with the right box of tools and that we encourage business to participate in actively developing teaching materials for entrepreneurship.
Nous devons veiller à ce que les enseignants et les étudiants soient équipés des bons outils et à encourager les entreprises à participer au développement actif de matériel didactique pour l’entreprenariat.

You're explaining that we've had people come in as lunch-box teachers, or we've had classes set up in-house.
Vous expliquez que nous avons des enseignants qui offrent des cours pendant la pause-déjeuner, ou bien que nous organisons des cours à l'interne.

She gives an example that one teacher in Cape Breton secretly checks her students' lunch boxes in order to slip in an extra sandwich for those who have little or nothing.
Mme Wong donne l'exemple d'une enseignante du Cap-Breton qui vérifie les boîtes à lunch de ses élèves et qui glisse un sandwich à ceux et celles qui ont peu ou rien à manger.