Vertaling van "brass lining " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

brass bushing | brass lining
chemise en laiton

bearing | bearing brass | bearing lining | bearing shell | bolster | bush | bushing | journal bearing | sleeve
bague | coussinet | coussinet de palier

copper(or brass)asbestos lined(or filled)gasket
joint métalloplastique

brass chill [ brass chills | zinc chills | brass-founders' ague | brass-founder's ague | brass founder's ague | brassfounders's ague | brassfounders' ague | brassfounders' chills | brassfounders' disease | brass-founder's fever | brassfounder's fever | brazier's chill | braziers' chill | brazie ]
maladie des fondeurs de laiton [ fièvre des fondeurs de laiton ]

brassfounder's fever | brass fever | brazier's disease | spelter fever | brass-founder's ague | brass chills | spelter shakes | zinc chills | zinc shakes | brass-founders' ague
fièvre des fondeurs de laiton | fièvre des fondeurs de zinc | fièvre des zingueurs | fièvre du zinc

62% copper, 2% lead [ clock brass | engraving brass | high-leaded brass | riveting brass ]
laiton Cu Zn36 Pb2 [ (62/36/Pb2) ]

63/37 brass [ basis brass | common brass | 63/37 yellow brass ]
laiton Cu Zn37

babbitt-lined brass bushings
bronze garni d'antifriction

brass instrument assembler | woodwind instrument maker | brass instrument craftsman | wind musical instrument maker
factrice d’instruments de musique à vent | facteur d’instruments de musique à vent | facteur d’instruments de musique à vent/factrice d’instruments de musique à vent

brass instruments | brass family
cuivres | famille des cuivres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The airport reference point shown on Department of Transport Dawson Creek Airport Zoning Plan No (Z) B.C. 1690, dated November 23, 1984, is marked by a brass monument set in concrete being a point distant 76.492 m measured southerly and perpendicular to the centre line of Runway 06-24 from a point thereon distant 784.035 m measured westerly along the said centre line from the end of runway 24, and having UTM co-ordinates of 6,180,705.080 North, 676,910.156 East.
Le point de repère de l’aéroport, figurant sur le plan de zonage n (Z) B.C. 1690, de l’aéroport de Dawson Creek du ministère des Transports, en date du 23 novembre 1984, est marqué par une borne en laiton fixée dans le béton et qui est un point perpendiculairement situé à 76,492 m, en direction sud, de l’axe de la piste 06-24 situé à une distance de 784,035 m, mesurée en direction ouest le long dudit axe à partir de l’extrémité de la piste 24, dont les coordonnées MTU sont 6 180 705,080 N et 676 910,156 E.

THENCE, northeasterly in a straight line to National Topographic Survey Monument 63-A-9, being a brass plug at approximate latitude 61°28′12″ and longitude 126°18′39″;
DE LÀ, en direction nord-est, en ligne droite, jusqu’à la borne 63-A-9 du Service national des levés topographiques, qui consiste en un tampon de laiton situé par environ 61°28′12″ de latitude et 126°18′39″ de longitude;

THENCE, southeasterly in a straight line to National Topographic Survey Monument 63-A-107, being a brass plug at approximate latitude 61°16′38″ and longitude 124°42′32″;
DE LÀ, en direction sud-est, en ligne droite, jusqu’à la borne 63-A-107 du Service national des levés topographiques qui consiste en un tampon de laiton situé par environ 61°16′38″ de latitude et 124°42′32″ de longitude;

The support was there to create a redistribution bill that would meet the needs and wants of the majority of Canadians, but the government brass whipped its members into line to enforce its own agenda (1650 ) The Parliament of Canada should not be run in an authoritarian top-down decision making process.
Il existait un soutien pour créer un projet de loi de redistribution des sièges qui réponde aux besoins et aux voeux de la majorité des Canadiens, mais la direction du parti ministériel a forcé ses députés à respecter la ligne du parti pour mettre en oeuvre son propre programme d'action (1650) Le Parlement du Canada ne devrait pas être mené par un processus de prise de décision autoritaire, à démarche descendante.

While several hundred civilian employees are condemned to unemployment and wage reductions, the minister sits idly by as ex-military brass line their pockets with SERCO.
Alors que plusieurs centaines d'employés civils sont condamnés au chômage et à des baisses de salaire, le ministre reste là à ne rien faire pendant que d'anciens haut gradés se remplissent les poches grâce à SERCO.