Traduction de «bravo canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bravo Canada!
Bravo Canada!

course bravo [ course (bravo) | area bravo ]
parcours (bravo)

Alpha-Bravo alphabet | Alpha, Bravo, Charlie alphabet
alphabet d'épellation

BRAVO! A guide to implementing a culture of recognition in the Public Service of Canada
BRAVO! Guide pour l'instauration d'une culture de la reconnaissance à la fonction publique du Canada

Canada-United States Free Trade Agreement | Canada-US Free Trade Agreement | Free Trade Agreement between Canada and the United States of America | CUSFTA [Abbr.]
Accord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis | ALE [Abbr.]

Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations
Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

Bravo Bonus | Event Bonus
prime de réalisation

Rio Bravo virus group
groupe des virus Rio Bravo

bravo
Bravo

free trade agreement | FTA | Canada-U.S. trade agreement | free trade agreement between Canada and the United States of America | Canada-United States free trade agreement | Canada-U.S. free trade agreement | US-Canada free trade agreement
accord de libre-échange | ALE | accord sur le libre-échange | ALE | accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis | accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis d'Amérique | accord de libre-échange Canada-É.-U.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As the member of parliament for Simcoe—Grey, I say bravo to all the veterans in Canada and especially the merchant navy veterans.
Comme député de Simcoe—Grey, je salue tous les anciens combattants canadiens, particulièrement à ceux de la marine marchande.

Mr. Poirier: Yes, I did read it, and its purpose is to delay through any amendment; the bill will be brought back, there will be elections, all the better if there are amendments and if it is not passed, they will return with a bill in 10 years, bravo, we will have gained 10 years in Canada.
M. Poirier: Oui, je l'ai lu, il s'agit de reporter n'importe quel amendement, il faut le ramener, il va y avoir des élections, tant mieux s'il y a des amendements et si ce n'est pas adopté, on va retourner avec un projet de loi dans 10 ans, bravo on aura gagné 10 ans au Canada.

Bravo to Senator Ferretti Barth, who brings honour to the Senate of Canada as one of its members, and to the entire Italian community of the Montreal area, for her praiseworthy work with seniors and her constant concern for the disadvantaged in the Montreal area.
Je tiens à lui dire bravo! Le sénateur Ferretti Barth fait honneur au Sénat canadien.

I am therefore particularly disappointed and somewhat embarrassed, honourable senators, that outside of the specialty cable network BRAVO! - which does not serve all parts of the country, as my friends in Atlantic Canada would know - the major Canadian audience is provided once again by the American Public Broadcast Service from coast to coast who are only too happy to broadcast No Price Too High for their sizeable Canadian clientele.
Je suis donc particulièrement déçu et quelque peu embarrassé, honorables sénateurs, qu'à part le réseau de câblodistribution spécialisé, BRAVO!, qui ne dessert pas toutes les régions du pays, comme mes collègues de l'Atlantique le savent, la grande majorité des auditeurs canadiens doivent compter une fois de plus sur l'American Public Broadcast Service dans tout le pays qui n'est que trop heureux de diffuser cette série pour son importante clientèle canadienne.

I say bravo for the Canadian millennium scholarship program and what a great future Canada has.
Bravo pour le programme des bourses du millénaire. Le Canada a un avenir extraordinaire.