C. whereas this new session of the WSF was held in Brazil, a country that recently elected as its President Luiz Inácio Lula da Silva, a worker with long-standing roots in the trade-union movement,
C. considérant que cette nouvelle édition du FSM s'est tenue au Brésil, pays présidé depuis peu par Luiz Inacio Lula da Silva, ouvrier issu du mouvement syndical,