There was consensus in the department that those articles in the journals represented his description of his own clinical experience with breast implants, rather than promotion of them.
Au ministère, nous avons tous jugé que dans ces articles, il décrivait sa propre expérience clinique avec des implants mammaires, mais n'en faisait pas la promotion.