Vertaling van "brethren the cross " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order of the Holy Cross [ Crosiers | Crutched Fathers | Friars of the Cross | Brethren of the Cross ]
Ordre de la Sainte Croix [ Croisiers ]

The United Brethren Church in Canada [ Ontario Conference, Church of the United Brethren in Christ ]
The United Brethren Church in Canada [ Ontario Conference, Church of the United Brethren in Christ ]

Definition: The wearing of clothes of the opposite sex for part of the individual's existence in order to enjoy the temporary experience of membership of the opposite sex, but without any desire for a more permanent sex change or associated surgical reassignment, and without sexual excitement accompanying the cross-dressing. | Gender identity disorder of adolescence or adulthood, nontranssexual type
Définition: Ce terme désigne le fait de porter des vêtements du sexe opposé pendant une partie de son existence, de façon à se satisfaire de l'expérience d'appartenir au sexe opposé, mais sans désir de changement de sexe plus permanent moyennant une transformation chirurgicale; le changement de vêtements ne s'accompagne d'aucune excitation sexuelle. | Trouble de l'identité sexuelle chez l'adulte ou l'adolescent, type non transsexuel

Board of Brethren Homes and Older Adult Ministries [ BBHOAM | Church of the Brethren Homes and Hospitals Association ]
Board of Brethren Homes and Older Adult Ministries [ BBHOAM | Church of the Brethren Homes and Hospitals Association ]

administrative and technical Implementing Agreement to the Prüm Convention | Implementing Agreement of the Treaty between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | ATIA [Abbr.]
Accord d'exécution du Traité entre le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, le Royaume d'Espagne, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et la République d'Autriche relatif à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme, la criminalité transfrontalière et la migration illégale | Accord sur l'exécution administrative et technique du Traité de Prüm

cross-polarisation characteristic of the aerials | cross-polarisation characteristic of the antennas | cross-polarization characteristic of the antennas
caractéristique contrapolaire des antennes

Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | Prüm Treaty
Traité de Prüm | Traité entre le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, le Royaume d'Espagne, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et la République d'Autriche relatif à l’approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme, la criminalité transfrontalière et la migration illégale

crossing the border unlawfully | crossing the border illegally | unlawful border crossing | illegal border crossing
passage illégal de la frontière | franchissement illégal de la frontière

crossing the border | border crossing | frontier crossing
passage de la frontière | franchissement de la frontière

Federal Act of 25 March 1954 on the Protection of the Emblem and Name of the Red Cross
Loi fédérale concernant la protection de l'emblème et du nom de la Croix-Rouge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If they are resident here, if this is a lonely outpost of that species within the country, if they don't communicate with their brethren across the border, if animals do not cross back and forth and they're not cropped up, if this is the sole fort on the frontier of that species' range, they would be on the list.
Si elles sont établies ici, si elles constituent un peuplement à part de cette espèce à l'intérieur de notre pays, si elles ne communiquent pas avec leurs congénères de l'autre côté de la frontière, si des individus ne franchissent pas souvent la frontière dans les deux sens et qu'elles n'y apparaissent pas, s'il y a une population qui fait cavalier seul aux confins de l'aire spécifique de cette espèce, celle-ci figurerait sur la liste.