Traduction de «breton building trades » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cape Breton Fisheries Trade Fair
Foire commerciale des pêches du Cap-Breton

European Federation of Christian Building and Woodworkers Unions [ International Federation of Christian Trade Unions of Building and Wood Workers | Christian International Workers in the Building Trade ]
Fédération européenne des syndicats chrétiens d'ouvriers du bâtiment et du bois [ Fédération internationale des syndicats chrétiens d'ouvriers du bâtiment et du bois ]

Provincial Building & Construction Trades Council of Ontario [ Provincial Building Trades Council ]
Provincial Building & Construction Trades Council of Ontario [ Provincial Building Trades Council ]

Technical Assistance and Trade- Capacity Building | trade-related technical assistance and capacity building
assistance technique liée au commerce et renforcement des capacités

building craft | building trade | craft | trade
corps de métier | corps d'état

special self-propelled crane for the building trade
grue spéciale automotrice pour le bâtiment

building trades
métiers de la construction | métiers du bâtiment

all building trades
tous corps d'état | TCE [Abbr.]

building hardware | builder's hardware | builder's hardware trade
serrurerie du bâtiment

dispose of building materials | trade building materials | sell building materials | selling building materials
vendre des matériaux de construction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have 2,500 members of the Cape Breton building trades working in Alberta that are desperate to come back home to work so we are cautiously optimistic that we will not have a problem to expand this port rapidly.
Il y a 2 500 travailleurs du bâtiment du Cap-Breton qui travaillent en Alberta et qui désirent désespérément rentrer chez eux. Nous n'aurons donc aucun mal à assurer une expansion rapide du port.

Cliff Murphy from Cape Breton Building Trades echoed your comments that the problems revolve around gaps in mobility.
Cliff Murphy de Cape Breton Building Trades a dit la même chose que vous, soit que les problèmes sont liés aux lacunes en matière de mobilité.

They are called the mainland building trades and the Cape Breton building trades.
Il y a le Mainland Building Trades et le Cape Breton Building Trades.

I work for St. Francis Xavier University in Cape Breton, Nova Scotia, and I'm an adviser to the Cape Breton Building and Construction Trades Council.
En outre, je suis conseiller auprès du Conseil des métiers de la construction de l'Île du Cap-Breton.

At present, all building trades councils in the nation have agreed not to seek a similar program if a demonstration program in Cape Breton were instituted and funded.
Tous les conseils des métiers de la construction au Canada ont convenu de ne pas réclamer de programme semblable si un projet pilote était mis en oeuvre et financé sur l'Île du Cap-Breton.