Traduction de «brief professional studies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

course of study at professional college (1) | professional college degree programme (2)
filière des écoles supérieures

PAS | Professional activity study
Etude des activités professionnelles

professional activity study
étude des activités professionnelles

Cease-Fire: A Brief to the Legislative Committee Studying Bill C-17 on Gun Control
Cessez le feu! Mémoire au Comité législatif sur le projet de loi C-17 (contrôle des armes à feu)

FDEA Ordinance of 11 March 2005 on the Minimum Requirements for the Recognition of Study Programmes and Continuing Education and Training at Professional Education Institutions [ MiR-PEI ]
Ordonnance du DFE du 11 mars 2005 concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures [ OCM ES ]

Bachelor of professional studies in education
baccalauréat d'études professionnelles en éducation

Canadian Forces Military Studies Programme [ CFMSP | Officer Professional Development Program ]
Programme d'études militaires des Forces canadiennes [ PEMFC | Programme de perfectionnement professionnel des officiers ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the course of your study, you were briefed that Canadians, whether you are a health care professional or a member of the public, can choose to directly report to the MedEffect program of Health Canada.
Au cours de votre étude, on vous a dit que les Canadiens, qu'ils soient professionnels de la santé ou membres du public, pouvaient communiquer leur signalement directement au programme MedEffet de Santé Canada.

In addition, the period could easily be circumvented if it were given over to, say, fairly brief professional studies.
De plus, le délai est facile à tourner même par des agences professionnelles de faible taille.

promoting information and new knowledge on drug dependencies at university and other higher education studies for health and other professionals and more specifically in medical schools with the aim of developing attitudes and skills that will enable them to contribute to the effective management (prevention, early detection, brief interventions, care or referral) of drug dependent clients;
promouvoir l'acquisition d'informations et de connaissances nouvelles sur les toxicomanies, à l'université et dans le cadre d'autres types d'études supérieures pour les professionnels de la santé et autres, et plus particulièrement dans les facultés de médecine, afin de leur enseigner les comportements et les compétences qui leur permettront de contribuer à la prise en charge efficace de leurs clients toxicomanes (prévention, dépistage précoce, interventions rapides, soins ou réorientations des patients);

It received hundreds of letters, submissions and briefs from concerned individuals and professionals across the country who wanted to provide input to this study.
Il a reçu des centaines de lettres, proposition et mémoires de particuliers et de professionnels de tout le pays qui voulaient contribuer à cette étude.

The committee also received hundreds of letters and detailed briefs from concerned citizens and professionals interested in various aspects of the study.
Il a également reçu des centaines de lettres et de mémoires détaillés provenant de citoyens et de professionnels intéressés.

The Committee received thousands of letters and even detailed briefs from concerned people and professionals interested in various aspects of our study.
Le Comité a reçu des milliers de lettres et même des mémoires détaillés de personnes préoccupées par le sujet ainsi que de professionnels intéressés à divers aspects de notre étude.