I want to briefly canvass some of the legal background that is reviewed in our report in order to highlight the importance of the non-derogation issue and the committee study on non-derogation clauses in federal legislation.
Je voudrais revoir brièvement une partie du contexte juridique examiné dans notre rapport pour faire ressortir l'importance de la question de la non-dérogation et de l'étude que le comité a faite des dispositions de non-dérogation dans les lois fédérales.
