Traduction de «brigitte chavez » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Chambre de Commerce de Ste-Brigitte-de-Laval
Chambre de Commerce de Ste-Brigitte-de-Laval

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Brigitte Chavez, Analyst, Social and Aboriginal Statistics Division.
Brigitte Chavez, analyste, Division de la statistique sociale et autochtone.

Brigitte Chavez, Analyst, Social and Aboriginal Statistics Division, Statistics Canada: We have seen major changes in terms of the composition of the population — in terms of the origins of the people who are part of the anglophone community.
Brigitte Chavez, analyste, Division de la statistique sociale et autochtone, Statistique Canada : Nous avons constaté d'importants changements dans la composition de la population — c'est-à-dire dans l'origine des gens qui appartiennent à la collectivité anglophone.

She is accompanied by two analysts, Mr. Jean-François Lepage and Ms. Brigitte Chavez.
Elle est accompagnée de deux analystes, M. Jean- François Lepage et Mme Brigitte Chavez.

I am accompanied by Brigitte Chavez, analyst at the Social and Aboriginal Statistics Division and co-author of the study entitled Portrait of Official Language Minorities in Canada — Anglophones in Quebec, and Jean-François Lepage, who is also an analyst in the same section.
Je suis accompagnée de Brigitte Chavez, analyste à la Division de la statistique sociale, autochtone et coauteure de l'étude intitulée Portrait des minorités de langue officielle : les anglophones du Québec au Canada, et de Jean-François Lepage, qui est également analyste à la même section.

This demo-linguistic portrait of the English-speaking population in Quebec prepared by Jean- Pierre Corbeil, Brigitte Chavez and Daniel Pereira was undertaken with the financial support of Canadian Heritage's Official Languages Secretariat, Human Resources and Social Development Canada and Justice Canada.
Ce portrait démolinguistique a été préparé par Jean-Pierre Corbeil, Brigitte Chavez et Daniel Pereira avec le soutien financier du Secrétariat des langues officielles de Patrimoine canadien, de Ressources humaines et Développement des compétences Canada et de Justice Canada.