Traduction de «british columbia research council » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Research Council [ British Columbia Industrial and Scientific Research Council ]
British Columbia Research Council

British Columbia Innovation Council [ BCIC | Innovation and Science Council of BC | Science Council of British Columbia | British Columbia Advanced Systems Institute ]
British Columbia Innovation Council [ BCIC | Innovation and Science Council of BC | Science Council of British Columbia | British Columbia Advanced Systems Institute ]

Archives Association of British Columbia [ AABC | Association of British Columbia Archivists | British Columbia Archives Council ]
Archives Association of British Columbia [ AABC | Association of British Columbia Archivists | British Columbia Archives Council ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Dan Wiebe (Spokesperson, B.C. Agriculture Council): I'm Dan Wiebe from the British Columbia Agriculture Council.
M. Dan Wiebe (porte-parole, B.C. Agriculture Council): Je m'appelle Dan Wiebe et je représente le British Columbia Agriculture Council.

At our recent British Columbia Aviation Council conference, we had a number of people from the Cascadia group, which is a group that looks at tourism across the larger region of both Seattle into British Columbia.
À notre récente conférence du British Columbia Aviation Council, il y avait un certain nombre de représentants du groupe Cascadia, qui étudie le tourisme dans la grande région incluant Seattle et la Colombie- Britannique.

Jamie Molloy, Director, British Columbia Aviation Council: I would like to give you a brief overview of aviation in the province of British Columbia.
Jamie Molloy, directeur, British Columbia Aviation Council : J'aimerais vous donner un bref aperçu de l'industrie de l'aviation dans la province de la Colombie-Britannique.

According to the renowned British Economic Research Council, most European agencies are duplicating the work of the relevant national agencies and moreover are forcing private entities out of the market.
Selon le célèbre Conseil de recherche économique en Grande-Bretagne, la majorité des agences européennes effectuent le même travail que les agences nationales correspondantes, et travaillent, en outre, avec des entités privées sur le marché.

We were told by the British Prime Minister, the President of the European Council, that more must be done for research.
Le Premier ministre britannique, le président du Conseil européen, nous avait dit qu’il fallait redoubler d’efforts dans le domaine de la recherche.

During the fifth research framework programme, the Council – inclusive of the British Government – voted unanimously in favour of a form of words that rules out cloning, as well as so-called therapeutic cloning.
Dans le contexte du cinquième programme-cadre de recherche, le Conseil, y compris le gouvernement britannique, a unanimement approuvé une formulation qui exclut le clonage, y compris ce qu'on appelle le clonage à des fins thérapeutiques.

2. The Council and Commission are asked to encourage the United Kingdom to undertake serious research into new cases of Creutzfeldt-Jakob disease, which affects young people, so as to guarantee the health of British citizens and, by the same token, citizens of the Union.
2. Le Conseil et la Commission sont invités à engager le Royaume-Uni à conduire de sérieuses recherches sur de nouveaux cas de la maladie de Creutzfeldt-Jakob qui frappe des sujets en bas âge, afin d'obtenir certaines garanties et certitudes, à l'attention principalement des citoyens britanniques et, par ricochet, des citoyens de l'Union.

My understanding is we will be hearing from the Tenants Rights Action Coalition; the Housing and Homeless Network of British Columbia; the Union of British Columbia Municipalities; the Greater Vancouver Regional District; and the British Columbia Aviation Council.
Je crois savoir que nous entendrons la Tenants Rights Action Coalition, le Housing and Homeless Network de la Colombie-Britannique, la Union of British Columbia Municipalities, le Greater Vancouver Regional District et le British Columbia Aviation Council.

I am the owner of a small airline and the director of the British Columbia Aviation Council, which represents the aviation interests of both operators and airports in British Columbia.
Je suis propriétaire d'une petite ligne aérienne et le directeur du British Columbia Aviation Council, qui représente les intérêts de l'aviation, tant celui des exploitants que des aéroports de la Colombie-Britannique.