Traduction de «british columbia won third » (Anglais → Français) :

Nova Scotia won second prize, British Columbia won third and Alberta won the Public Choice Award.
La Nouvelle-Écosse a remporté le deuxième prix, la Colombie- Britannique, le troisième, et l'Alberta s'est vu décerner le Prix du public.

Mr. Speaker, the Nechako Valley Vikings of Vanderhoof, British Columbia, won the 27th annual New Waterford Coal Bowl Classic basketball tournament final at Breton Education Centre in New Waterford.
Monsieur le Président, les Vikings de la vallée de la Nechako, de Vanderhoof en Colombie-Britannique, ont remporté le 27 tournoi annuel de basket-ball Coal Bowl Classic à l'école secondaire Breton Education Centre à New Waterford en Nouvelle-Écosse.

Lauren Woolstencroft from Victoria, British Columbia won two gold medals.
Lauren Woolstencroft, de Victoria, en Colombie-Britannique, a remporté deux médailles d'or.

represented. How is that possible when seven out of the nine committee members are from central Canada, when the west's only representative is a junior minister who won her seat by 11 votes and when British Columbia, the third most populous province in the country, is not even represented on the committee?
ministre associée qui n'a remporté son siège que par 11 voix et que la Colombie-Britannique, la troisième province en importance du point de vue démographique, n'est même pas représentée au sein de ce comité?

Mr. Chuck Cadman (Surrey North, Canadian Alliance): Mr. Speaker, this past weekend in Sydney, Australia, Daniel Igali of Surrey, British Columbia won the Olympic gold medal in the 69 kilogram class of freestyle wrestling.
M. Chuck Cadman (Surrey-Nord, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la fin de semaine dernière, à Sydney, en Australie, Daniel Igali de Surrey, Colombie-Britannique, a remporté la médaille d'or olympique en lutte style libre dans la catégorie des 69 kilogrammes.