Vertaling van "british joint anti-submarine course " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

British Joint Anti-Submarine Course
British Joint Anti-Submarine Course

Australian Senior Officer Joint Anti-Submarine Study
Australian Senior Officer Joint Anti-Submarine Study

Australian Joint Tactical Anti-Submarine Warfare Period
Australian Joint Tactical Anti-Submarine Warfare Period

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commander Green has just released a book on this subject, Security Without Nuclear Deterrence, based on his experience as a bombardier navigator in the British Royal Navy in Buccaneer nuclear strike jets and anti-submarine helicopters with nuclear depth-bombs, then later as a commander in the U.K. Ministry of Defence, and finally as a staff officer for intelligence to the Commander-in-Chief Fleet during the 1982 Falklands War.
Le Commandant Green vient tout juste de publier un ouvrage sur le sujet de cette réunion, intitulé Security Without Nuclear Deterrence, en s’inspirant de son expérience à bord d’avions d’attaque nucléaire Buccaneer et d’hélicoptères de lutte anti–sous–marine équipés de grenades anti-sous-marines nucléaires auprès de la British Royal Navy, puis de Commandant auprès du ministère de la Défense du Royaume–Uni et enfin d’Officier d’état–major du Renseignement auprès du Commandant en chef de la flotte durant la guerre des Malouines de 1982.

We, of course, signed an agreement with the United Kingdom for the purchase of the British-built Upholder-class submarines, and these submarines are good vessels.
Nous avons bien sûr signé un accord avec la Grande-Bretagne pour l'achat de sous-marins de fabrication britannique de la classe Upholder, et ces sous-marins sont de bons navires.

Mr. Philip Mayfield (Cariboo Chilcotin, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the safety course the government has forced law-abiding responsible firearms owners in British Columbia to take is no more than a Liberal anti-gun re-education exercise.
M. Philip Mayfield (Cariboo Chilcotin, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le cours de sécurité que le gouvernement impose aux propriétaires d'armes à feu respectueux des lois, en Colombie-Britannique, n'est qu'une manoeuvre libérale de rééducation contre les armes à feu.

Motion for a joint resolution on the British submarine at Gibraltar
Proposition de résolution commune sur le sous-marin britannique à Gibraltar

– The next item is the joint debate on four oral questions to the Commission on the British nuclear submarine at Gibraltar.
- L'ordre du jour appelle en discussion commune quatre questions orales posées à la Commission sur le sous-marin britannique à Gibraltar.

– (ES) Mr President, we are talking about the tragedy involving the Russian submarine Kursk and we do of course share all the considerations of this joint resolution on the subject.
- (ES) Monsieur le Président, nous traitons de la tragédie du sous-marin russe Koursk et nous partageons, bien évidemment, l'ensemble des considérations de la résolution commune relative à ce sujet.

There were two further attempts to get a full debate on anti-personnel mines at IPU conferences, including one sponsored jointly by the Belgium, British, Canadian, and Swiss delegations in April of this year in Istanbul.
On a essayé d'obtenir un débat approfondi sur les mines antipersonnel à deux autres conférences de l'UIP, dont une qui était parrainée par les délégations belge, britannique, canadienne et suisse, en avril dernier, à Istanbul.

He served on an exchange tour with the United States Navy's HelicopterAnti-Submarine Squadron (Light) 41 in San Diego, California, from 1988 to 1990 and also as a member of the Directing Staff at the British Armed Forces' Joint Services Command and Staff College in Shrivenham, Oxfordshire, in the U.K. in 2001.
Il a servi dans le cadre d'un programme d'échange avec le United States Navy's Helicopter Anti-Submarine Squadron (Light) 41, à San Diego, de 1988 à 1990, et a également été membre del'état- major de direction au British Armed Forces' Joint Services Command and Staff College, à Shrivenham, en Oxfordshire, au Royaume-Uni, en 2001.