Traduction de «british pharmacopoeia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Pharmacopoeia
British Pharmacopoeia

British Herbal Pharmacopoeia
British Herbal Pharmacopoeia

United Kingdom OCT [ British overseas countries and territories ]
PTOM du Royaume-Uni [ pays et territoires britanniques d'outre-mer ]

Ordinance of 17 October 2001 on the Pharmacopoeia | Pharmacopoeia Ordinance [ PharmO ]
Ordonnance du 17 octobre 2001 sur la pharmacopée [ OPha ]

Disease with characteristics of early-onset cerebellar signs, eye movement abnormalities and pyramidal signs. Fifty-one clinically affected members from four families (of British, Pakistani, German and French descent) have been reported to date. The
ataxie spinocérébelleuse type 11

British Virgin Islands
Îles Vierges britanniques

British West Indies
Antilles anglaises

5th (British Columbia) Field Battery (RCA) [ 5th British Columbia Field Battery | 5 (BC) Fd Bty | 5th Field Battery RCA | 5 BC Fd Bty | 5th British Columbia Field Battery RCA ]
5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA [ 5 Bie (C.-B.) | 5e Batterie Colombie-Britannique. RCA ]

British
britannique

British National Party [ BNP ]
Parti national britannique [ BNP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pepsin, strength: 1:10 000 NF (US National Formulary) corresponding to 1:12 500 BP (British Pharmacopoeia) and to 2 000 FIP (Fédération internationale de pharmacie), or stabilised liquid pepsin with minimum 660 European Pharmacopoeia units/ml.
Pepsine, concentration: 1:10 000 NF (US National Formulary), correspondant à 1:12 500 BP (British Pharmacopoea), correspondant à 2 000 FIP (Fédération internationale de pharmacie), ou pepsine liquide stabilisée contenant au minimum 660 unités pharmacopée européenne par ml.

Pepsin, strength 1:10 000 NF (US National Formulary) corresponding to 1:12 500 BP (British Pharmacopoeia) and to 2 000 FIP (Fédération internationale de pharmacie), or stabilised liquid pepsin with minimum 660 European Pharmacopoeia units/ml.
Pepsine à la concentration: 1:10 000 NF (US National Formulary) correspondant à 1:12 500 BP (British Pharmacopoeia) et à 2 000 FIP (Fédération internationale de pharmacie), ou pepsine liquide stabilisée contenant au minimum 660 unités pharmacopée européenne par ml.

The smoking of crude cannabis is not now, and never has been, an approved form of medical therapy for any disease, in any of the major countries of the world, even when cannabis was in the British Pharmacopoeia and the US Pharmacopeia prior to 1932 and 1941 respectively.
Le fait de fumer du cannabis brut n’a jamais constitué une forme de thérapie médicale pour quelque maladie que ce soit, dans aucun des grands pays du monde, même lorsque le cannabis figurait à la British Pharmacopoeia et la US Pharmacopoeia, avant 1932 et 1941 respectivement.

Today, we have the modern British Herbal Pharmacopoeia and we have the British Herbal Compendium, and these are compilations of studies and other information about various NHPs that are gathered together into monographs.
Il existe aujourd'hui la British Herbal Pharmacopoeia et la British Herbal Compendium qui sont des compilations d'études et d'autres renseignements au sujet des divers produits de santé naturels, regroupés en monographies.

For echinacea alone there are 64 medical journal publications that are peer reviewed in international journals: the European databases, the German pharmacopoeia, the British Herbal Compendium.
Il y a 64 revues médicales consacrées à l'échinacée qui font l'objet d'examens par des experts dans les journaux internationaux comme les bases de données européennes, la pharmacopée allemande et le British Herbal Compendium.

It was adopted into the British pharmacopoeia and then into the U.S. pharmacopoeia and included in a variety of over-the-counter medicines.
Il est entré dans la pharmacopée britannique et ensuite dans celle des États-Unis, et on l'a inclus dans une variété de médicaments en vente libre.

Based on the ESCOP monographs, the German monographs, and the European research that has been done, but also the British herbal pharmacopoeia and the compendium, of course.
C'est fondé sur les monographies ESCOP, les monographies allemandes, ainsi que la recherche européenne, mais aussi sur la pharmacopée herboriste britannique et aussi le Codex, bien sûr.