Traduction de «broad spectrum weed killer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

broad-spectrum herbicide [ broad spectrum herbicide | broad-spectrum week killer | broad spectrum weed killer | broad-spectrum weedkiller | broad spectrum weedkiller ]
herbicide à large spectre [ herbicide à large spectre d'action | herbicide à large spectre d'efficacité ]

broadleaf weed killer [ broad-leaf weed killer ]
anti-dicotylédone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Herbicide-tolerant canola production systems are well suited to earlier seeding approaches because of the broad-spectrum weed control, including winter annuals.
Les systèmes de production de canola tolérant sont bien adaptés à un ensemencement précoce, en raison de l'utilisation d'herbicides polyvalents qui luttent, entre autres, contre les mauvaises herbes vivaces d'hiver.

Use of plants tolerant to a specific broad-spectrum herbicide allows this herbicide to be used to remove a range of weed species in the crop without destroying the genetically modified plants themselves.
L'utilisation de plantes tolérant un herbicide spécifique à large spectre permet de l’employer pour éliminer une série de mauvaises herbes dans la culture sans détruire les plantes génétiquement modifiées elles-mêmes.

Use of plants tolerant to a specific broad-spectrum herbicide allows this herbicide to be used to remove a range of weed species in the crop without destroying the genetically modified plants themselves.
L'utilisation de plantes tolérant un herbicide spécifique à large spectre permet à cet herbicide d'être utilisé pour éliminer une série de mauvaises herbes dans la culture, sans détruire les plantes génétiquement modifiées elles-mêmes.

Use of plants tolerant to a specific broad-spectrum herbicide allows this herbicide to be used to remove a range of weed species in the crop without destroying the genetically modified plants themselves.
L’utilisation de plantes tolérant un herbicide spécifique à large spectre permet à cet herbicide d’être utilisé pour éliminer une série de mauvaises herbes dans la culture, sans détruire les plantes génétiquement modifiées elles-mêmes.

Here is the other thing we'll see. Because Roundup is a broad-spectrum product, in the case of many different weeds in the field, it is a product that can manage all those weeds.
Par ailleurs, comme le Roundup est un pesticide à large spectre, il va pouvoir lutter contre toutes les mauvaises herbes que l'on retrouve dans un champ.