Vertaling van "broadband access across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The New National Dream: Networking the Nation for Broadband Access: National Broadband Task Force Guiding Principles, Definitions and Recommendations
Le nouveau rêve national : réseautage du pays pour l'accès aux services à large bande : principes directeurs, définitions et recommandations du Groupe de travail national sur les services à large bande

virtual broadband access
accès virtuel à haut débit

broadband access network
réseau d'accès à bande large

broadband access
accès à large bande

broadband access server | BAS
serveur d'accès à large bande | serveur d'accès large bande

broadband access
accès à large bande [ accès à la bande passante | accès aux services à large bande ]

dedicated broadband access
accès spécialisé à large bande

broadband Internet | fast Internet | broadband Internet access | high-speed Internet access | fast Internet access
Internet à haut débit | Internet haut débit | Internet à haute vitesse | Internet haute vitesse | Internet rapide | Internet large bande

broadband internet access | broadband
connexion Internet haut débit | connexion Internet large bande | accès Internet large bande | accès large bande

broadband wireless access [ BWA ]
raccordement sans fil à large bande [ BWA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Housakos: Have you come up with an estimated cost of establishing universal broadband access across Canada?
Le sénateur Housakos : Avez-vous pu estimer combien il en coûterait pour établir un service à large bande universel au Canada?

Mr. Speaker, the second petition is also signed by many members in my community and is in relation to broadband access across Canada.
Monsieur le Président, la deuxième pétition est également signée par de nombreux habitants de ma collectivité.

18. Notes the importance of an ambitious, forward-looking multi-annual radio spectrum policy programme in creating high-speed broadband access across Europe, delivering on the Europe 2020 goals and ensuring that Europe is a world leader in innovation and high-tech industrial development;
18. note qu’il importe de se doter d'un programme pluriannuel, ambitieux et prospectif sur la politique du spectre radioélectrique en vue de diffuser l'accès aux services à très haut débit dans toute l'Europe, pour réaliser les objectifs de la stratégie Europe 2020 et donner à l'Europe la place de leader mondial dans les secteurs de l'innovation et du développement industriel de haute technologie;

I can tell members that I consulted across our territory and met with the city chambers, the territorial chambers, industry, small and medium businesses, and families to talk about broadband access and services in my territory.
Je peux dire aux députés que j'ai mené des consultations partout sur le territoire et que j'ai rencontré les chambres de commerce, les chambres territoriales, l'industrie, des PME et des familles pour parler de l'accès au service à large bande dans mon territoire.

The French Presidency simply wishes to open the debate on how to ensure broadband access across the whole of Europe.
La présidence française souhaite simplement ouvrir le débat sur les moyens de garantir, sur l'ensemble du territoire européen, l'accès au haut débit.

10. Calls, in this regard, for further efforts to be made to equip all rural areas with the most up-to-date IT infrastructure, above all adequate broadband access, and for action to be taken to facilitate access to information and communication technologies and foster equal opportunities with regard to such access and appropriate training on how to use it; points out that poor levels of broadband access hinders the growth of small businesses in many rural areas across the EU.; therefore urges the Commission and the Member States to abide by their commitment to improve broadband provision in rural areas as a way to boost competitiveness;
10. demande à cet égard des efforts supplémentaires visant à doter l'ensemble de l'espace rural d'infrastructures TI modernes, en premier lieu un accès approprié à la large bande, et la prise de mesures visant à faciliter l'accès aux technologies de l'information et de la communication et à favoriser l'égalité des chances en ce qui concerne cet accès et une formation appropriée à son utilisation; fait observer qu'un accès insuffisant à la large bande entrave la croissance des petites entreprises dans de nombreuses régions rurales de l'UE; invite dès lors instamment la Commission et les États membres à tenir leur engagement d'améliorer la fourniture de large bande dans les régions rurales, pour stimuler la compétitivité;

This includes codifying protection for net neutrality, committing to national benchmarks for broadband access right across rural and northern Canada and into the urban areas, and enhancing our digital cultural programs to ensure that Canadians are able to participate as international citizens within the democratic, culturally vibrant, public commons that is the Internet.
Cela comprend la codification pour protéger la neutralité du Net, l'adoption de normes nationales pour l’accès à large bande dans les régions rurales, les régions du Nord et les zones urbaines, et le développement de nos émissions culturelles en numérique pour que les Canadiens puissent participer en tant que citoyens du monde aux activités culturelles publiques et démocratiques que nous offre Internet.

The number of broadband access lines deployed across the EU rose by over 72% in the year to mid-2004, to 29.6 million, when the share of the EU population actually using broadband services was 6.5% (7.6% in the pre-accession EU 15 Member States).
Le nombre de lignes d’accès à large bande déployées à travers l’Europe a augmenté de plus de 72% entre la mi-2003 et la mi-2004 pour atteindre 29,6 millions, et le pourcentage de la population européenne utilisant effectivement les services à large bande était de 6,5% (7,6% dans les anciens Etats membres).