Traduction de «broader rural economy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conversion of the rural economy
reconversion de l'économie rurale

Links between actions for the development of the rural economy | LEADER II [Abbr.]
Liaisons entre actions de développement de l'économie rurale | LEADER II [Abbr.]

European support centre for activities for the rural economy
centre européen de soutien aux activités économiques rurales | CESAR [Abbr.]

Links between Actions for the Development of the Rural Economy [ LEADER program ]
Liaison entre actions de développement de l'économie rurale [ programme LEADER ]

Liberalization and Its Impact on Rural Economies of South Asia
Libéralisation et ses incidences sur l'économie rurale en Asie du Sud

Action Committee on the Rural Economy
Action Committee on the Rural Economy [ ACRE | Comité d'action sur l'économie agricole ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The future rural development policy focuses on three key areas: the agrifood economy, the environment and the broader rural economy and population.
La politique de développement rural future est centrée sur trois domaines fondamentaux: l'économie agroalimentaire, l'environnement ainsi que, plus largement, l'économie et la population rurales.

The future Rural Development policy focuses on three key areas: the agrifood economy, the environment and the broader rural economy and population.
La politique de développement rural future est centrée sur trois domaines fondamentaux: l'économie agroalimentaire , l'environnement ainsi que plus largement l'économie et la population rurales.

The future Rural Development policy focuses on three key areas: the agrifood economy, the environment and the broader rural economy and population.
La politique de développement rural future est centrée sur trois domaines fondamentaux: l'économie agroalimentaire, l'environnement ainsi que plus largement l'économie et la population rurales.

Tourism, crafts and the provision of rural amenities are growth sectors in many regions and offer opportunities both for on-farm diversification outside agriculture and the development of micro-businesses in the broader rural economy.
Le tourisme, l'artisanat et la fourniture de structures d'accueil sont des secteurs de croissance dans de nombreuses régions et offrent des possibilités à la fois en matière de diversification dans l'exploitation en dehors de l'agriculture et en ce qui concerne le développement de microentreprises dans l'économie rurale au sens large.

Tourism, crafts and the provision of rural amenities are growth sectors in many regions and offer opportunities both for on-farm diversification and the development of micro-businesses in the broader rural economy;
Le tourisme, l'artisanat et la fourniture de structures d'accueil sont des secteurs de croissance dans de nombreuses régions et offrent des possibilités à la fois en matière de diversification dans l'exploitation et en ce qui concerne le développement de microentreprises dans l'économie rurale au sens large;

The future Rural Development policy focuses on three key areas: agriculture and food processing , the environment and the broader rural economy and population.
La politique de développement rural future est centrée sur trois domaines fondamentaux: l'agriculture et la transformation alimentaire , l'environnement ainsi que plus largement l'économie et la population rurales.

Therefore, measures relating to the broader rural economy should be preferably implemented through local development strategies.
Par conséquent, les mesures concernant l'économie rurale en général devraient être mises en œuvre de préférence par le biais des stratégies locales de développement.

The implementation of local development strategies can reinforce territorial coherence and synergies between measures intended for the broader rural economy and population.
La mise en œuvre de stratégies locales de développement peut renforcer la cohérence territoriale et les synergies entre les mesures visant plus largement l'économie et la population rurales.

Support should be granted for other measures relating to the broader rural economy.
En outre, il y a lieu d'accorder des aides en faveur d'autres mesures visant l'économie rurale au sens large.