Traduction de «brought commissioner mccreevy » (Anglais → Français) :

Commissioner McCreevy brought up 15% and was then beaten down to 5% by the industry.
Le commissaire McCreevy a proposé 15 % et le secteur a ensuite ramené la proposition à 5 %.

It is therefore disappointing that those who have brought Commissioner McCreevy and President Barroso here today seem more interested in stalling debate than furthering it, perhaps for the sake of a few more votes in the upcoming Swedish election.
Il est dès lors décevant de constater que ceux qui ont fait venir ici aujourd’hui le commissaire McCreevy et le président Barroso semblent plutôt vouloir bloquer le débat que le faire avancer, peut-être pour gagner quelques votes de plus lors des prochaines élections suédoises.