Vertaling van "brown swiss " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Brown Swiss and Braunvieh Association [ Canadian Brown Swiss Association ]
Association canadienne Suisse Brune et Braunvieh [ Canadian Brown Swiss Association ]

Brown Swiss
Brune Alpine | Brune des Alpes

Brown Swiss
Brune des Alpes [ Suisse brune ]

brown highland cattle | Brown Swiss
race brune | race brune des Alpes

British Columbia Brown Swiss Association
British Columbia Brown Swiss Association

fungus brown-stain | fungous brown-stain | chocolate-brown stain | coffee-brown stain | brown stain
coloration brune fongique

brown stain | chocolate-brown stain | coffee-brown stain | fungous brown-stain | fungus brown-stain
coloration brune fongique

hashed brown potatoes | hash brown potatoes | hashbrowns | hashed-browns
pommes de terre rissolées

Swiss citizen | citizen of Switzerland | Swiss national | Swiss person | Swiss man | Swiss woman
citoyen suisse | citoyenne suisse | ressortissant suisse | ressortissante suisse | Suisse | Suissesse

sliding-headstock lathe | Swiss-type automatic screw machine | Swiss-type automatic | Swiss-type machine | Swiss-type single-spindle automatic bar machine
tour à poupée mobile | tour à chariots transversaux | tour automatique à décolleter à poupée mobile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I showed one Brown Swiss one summer.
Je me suis aussi occupée de Brunes des Alpes un été.

(9) The largest producer of district heating pipes (and the only large multinational group active in the sector) is the Swedish-Swiss industrial combine ABB Asea Brown Boveri Ltd, which has its headquarters in Zürich.
(9) Le plus gros producteur de conduites de chauffage urbain (et le seul grand groupe international présent dans ce secteur) est le groupe helvético-suédois ABB Asea Brown Boveri Ltd, qui a son siège à Zurich.

His Excellency Ulrich Lehner, Swiss Ambassador to Canada, Ms. Bernadette Hunkeler Brown, Consul General of Switzerland in Toronto (Toronto portion), and Ms. Astrid Kotlinski, of the Swiss Embassy (Ottawa portion), also accompanied the delegation.
Son Excellence M. Ulrich Lehner, ambassadeur de Suisse au Canada, Mme Bernadette Hunkeler Brown, consule générale de Suisse à Toronto (portion Toronto), et Mme Astrid Kotlinski, Ambassade de suisse (portion Ottawa) ont également accompagné la délégation.

The Commission believes that public interventions were intended to make possible the sale of the companies to the Swiss-Swedish engineering group ASEA BROWN BOVERI (ABB).
La Commission considère que les interventions de l'Etat visaient à permettre la vente des sociétés au groupe technique helvéto-suédois ASEA BROWN BOVERI (ABB).