Traduction de «brps » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Brussels Regional Public Service | BRPS [Abbr.]
Service public régional de Bruxelles | SPRB [Abbr.]

business resumption plan | BRP
plan de reprise des activités | PRA

Benefits Redesign Project Glossary of Terms [ BRP Glossary of Terms ]
Glossaire et liste de sigles et d'abréviations

BRP Team News
Bulletin de nouvelles du PRP

BRP coordinator [ business resumption planning coordinator ]
coordonnateur PRA [ coordonnatrice PRA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Another major manufacturer to make this move just happens to be a Canadian manufacturer, BRP, based in Sherbrooke, Quebec.
Un autre important fabricant à abandonner également ce secteur est le fabricant canadien BRP, de Sherbrooke, au Québec.

‘balancing responsibility’ means responsibility for deviations between generation, consumption and commercial transactions of a BRP within a given imbalance settlement period;
«responsabilité en matière d’équilibrage»: la responsabilité des écarts entre la production, la consommation et les opérations sur le marché d’un RE au cours d’une période donnée de compensation des écarts;

‘balance responsible party (BRP)’ means a market participant or its chosen representative responsible for its imbalances.
«responsable d’équilibre (RE)»: un opérateur du marché, ou son représentant désigné, ayant la responsabilité des déséquilibres du marché;

‘imbalances’ means deviations between generation, consumption and commercial transactions of a BRP within a given imbalance settlement period.
«déséquilibres»: les écarts entre la production, la consommation et les opérations sur le marché d’un RE au cours d’une période donnée de compensation des écarts;

‘imbalance Settlement Period’ means time units used for computing BRPs’ imbalances.
«période de compensation des écarts»: les unités de temps utilisées pour calculer les déséquilibres des RE;

Obviously, it will be hard for these 360 Camoplast workers to find new jobs, not to mention the 500 employees in the greater area who will be affected by the outsourcing of the BRP assembly plants in Valcourt and Sherbrooke.
De toute évidence, il sera très difficile pour ces 360 travailleurs de Camoplast de trouver un nouvel emploi, sans parler des 500 employés de la grande région qui seront touchés par la délocalisation des usines d'assemblage de BRP de Valcourt et de Sherbrooke.

[3] The Panel’s report, From Red Tape to Clear Results, is available on the Panel`s Web site at: [http ...]
[3] Le rapport du Groupe d’experts, intitulé Des lourdeurs administratives à des résultats clairs, est affiché sur le site du Groupe de travail à : [http ...]

Bombardier Recreational Products Inc (BRP):
Bombardier Produits récréatifs Inc (BRP) :

The Panel's report, From Red Tape to Clear Results, is available on the Panel`s Web site at: [http ...]
Le rapport du Groupe d'experts, intitulé Des lourdeurs administratives à des résultats clairs, est affiché sur le site du Groupe de travail à : http ://www.brp-gde.ca/fr/report.cfm