Vertaling van "bryon wilfert following " (Engels → Frans) :

The Vice-Chair (Mr. Bryon Wilfert): Following Ms. Brown's comment, the drop in participation by older workers up to about 1995, you have indicated, is now going up.
Le vice-président (M. Bryon Wilfert): Je reviens aux observations de Mme Brown. La baisse de participation des travailleurs âgés jusqu'à environ 1995 est en train de s'inverser, comme vous l'avez dit.

The Vice-Chair (Mr. Bryon Wilfert): Following on Mr. Scott's comment with regard to skill level or education level, regardless, as people get older, whether they're more educated or not, mobility will still be an issue, and training will still be an issue, I would presume.
Le vice-président (M. Bryon Wilfert): Je reviens aux observations de M. Scott sur les compétences ou le niveau d'éducation.

Next is Bryon Wilfert, followed by John Williams, Rey Pagtakhan, Elsie Wayne, and Paul Crête.
Nous entendrons maintenant Bryon Wilfert, et ensuite John Williams, Rey Pagtakhan, Elsie Wayne et Paul Crête.

The Chair: Next is Bryon Wilfert, followed by Jean-Guy Chrétien.
Le président: Bryon Wilfert, suivi de Jean-Guy Chrétien.

The Chair: It's Bryon Wilfert, followed by Libby Davies.
Le président: Bryon Wilfert, suivi de Libby Davies.