Traduction de «budget $119 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Blood alcohol level of 100-119 mg/100 ml
Alcoolémie de 100 à moins de 120 mg/100 ml

ejector release unit 119 Mk 4 | ERU [Abbr.]
dispositif d'éjection 119 Mk 4 | ERU [Abbr.]

Special Group on Article 119
Groupe spécial Article 119

programme budgeting [ ABB | activity-based budgeting | BFOR | budget focused on results | PBB | performance-based budgeting | performance budgeting | planning, programming and budgeting system | PPBS | rationalisation of budget choices | RBB | result-based budgeting ]
choix budgétaire [ ABB | BFOR | budget axé sur les résultats | budgétisation axée sur la performance | budgétisation axée sur les résultats | budgétisation basée sur la performance | budgétisation basée sur l’activité | budgétisation des programmes | PBB | rationalisation des choix budgétaires | RBB | RCB ]

budget policy [ annuality of the budget | budgetary discipline | budgetary reform | yearly nature of the budget | Public budget(STW) ]
politique budgétaire [ annalité du budget | annualité du budget | orientation de politique budgétaire | réforme budgétaire ]

budget
budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]

planning, programming and budgeting system [ PPBS | planning-programming-budgeting system | planned programme budgeting | program budgeting ]
rationalisation des choix budgétaires [ RCB | planification, programmation, préparation du budget ]

budgetary cut [ budget cut | budget reduction | fiscal restraint | fiscal constraint | budgetary constraint | expenditure restraint | budget constraint | budget restraint ]
réduction budgétaire [ restriction budgétaire | compression budgétaire | compression des dépenses | restriction des dépenses | contrainte budgétaire | coupure budgétaire ]

zero-base budgeting [ ZBB | zero-based budgeting | zero base budgeting | ground-level budgeting ]
budget base zéro [ BBZ | méthode du budget à base zéro | technique BBZ | technique du budget base zéro | budgétisation base zéro | budgétisation à base zéro | budgétisation à partir du niveau zéro ]

budget | ordinary budget | regular budget
budget ordinaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

119. Instructs its President to forward this resolution, together with the amendments to the draft general budget, to the Council, the Commission, the other institutions and bodies concerned and the national parliaments.
119. charge son Président de transmettre la présente résolution, assortie des amendements au projet de budget général, au Conseil, à la Commission, aux autres institutions et aux organes concernés ainsi qu'aux parlements nationaux.

It was agreed, - that the Committee adopt an operational Budget in the amount of $119,465.00 for the period of April 1 to June 20 2003 and that the Chair be authorized to present the said budget to the Liaison Committee.
Il est convenu, - Que le Comité adopte un budget opérationnel de 119 465 $ pour la période allant du 1 avril au 20 juin 2003 et que le président soit autorisé à présenter ledit budget au Comité de liaison.

Other decreases to the agency’s budget include savings of $119 million as a result of the budget 2012 spending review.
Les autres diminutions du budget de l'Agence comprennent des économies de 119 millions de dollars à la suite de l'examen des dépenses prévues dans le budget de 2012.

Apparently there was $119 million identified in savings as part of the spending review for budget 2012, and then there was $57.6 million in savings identified as part of the 2013 targeted review of the budget.
Des économies de 119 millions de dollars ont donc été réalisées suite à l'examen des dépenses du budget de 2012, et ensuite des économies de 57,6 millions de dollars ont été dégagées lors de l'examen ciblé prévu dans le budget de 2013.

2. Observes from the annual accounts that the Agency's initial 2011 budget amounted to EUR 5 119 000 (including EUR 119 000 for the European Free Trade Association contribution);
2. prend note, à la lecture des comptes annuels, que le budget initial 2011 de l'Agence s'élevait à 5 119 000 EUR (y compris la contribution de 119 000 EUR de l'Association européenne de libre-échange);

In the 2001 federal budget $119 million was allocated to JTF2 to augment the capabilities of this elite anti-terrorism unit.
Dans le budget fédéral de 2001, un montant de 119 millions de dollars était accordé à la FOI2 pour accroître les capacités de cette unité antiterroriste d'élite.

2. On overall figures, deplores the fact that the Council reduced commitment appropriations in the Draft Budget (DB) 2008 by EUR 717 million relative to the preliminary draft budget (PDB), such that commitment appropriations were reduced to EUR 128 401 million; takes a strong position against Council's cuts to overall payments in the DB by EUR 2 123 million which left total payments at EUR 119 410 million, equivalent to 0,95% of EU GNI, thus leaving a margin of more than EUR 10 billion beneath the payments ceiling of the multi-annual financial framework (MFF) for 2008;
2. en ce qui concerne les chiffres globaux, déplore que, dans le projet de budget (PB) 2008, le Conseil ait amputé les crédits d'engagement de 717 000 000 EUR par rapport à l'avant-projet de budget (APB), ramenant ainsi les crédits d'engagement à 128 401 000 EUR; s'oppose énergiquement aux réductions de crédits de paiement, représentant 2 123 000 EUR, que le Conseil a opérées dans le PB, ce qui donne un total de 119 410 000 EUR pour les crédits de paiement, soit l'équivalent de 0,95 % du RNB de l'Union, laissant ainsi subsister une marge de plus de 10 000 000 000 EUR sous le plafond des paiements du cadre financier pluriannuel (CFP) pour 2008;

In the area of voted appropriations, decreases to the agency's budget include savings of $119 million as a result of the Budget 2012 spending review.
Les autres diminutions au budget de l'agence comprennent des économies de 119 millions de dollars à la suite de l'examen des dépenses du budget de 2012.