Traduction de «budget relieving contribution » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

budget relieving contribution
contribution au budget

non-relieving contribution
contribution hors budget

non-budget relieving
allégement hors budget [ allégement non budgétaire | allègement hors budget | allègement non budgétaire ]

Member States' contribution [ budgetary compensation | budget rebate | financial contribution ]
contribution des États membres [ abattement budgétaire | compensation budgétaire | contribution financière ]

contribute to (a budget) | produce revenue for their budgets
alimenter le budget

budget contribution
contribution au budget

contributions on the administrative budget
contributions au budget administratif

contribution from operations budget
contribution du budget de fonctionnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The idea of relieving national contributions to the Union budget fell in the face of determined opposition from a group of Member States which was afraid of the reaction of public opinion.
L’idée d’un allégement des contributions nationales au budget de l’Union s’est heurtée à l’opposition décidée d’un groupe d’États membres qui a eu peur de la réaction de l’opinion publique.

In June 2006, we launched the Temporary International Mechanism, which channels Member State and European Community Budget resources to contribute to relieve the socio-economic crisis in the Palestinian territories.
En juin 2006, nous avons lancé le mécanisme international temporaire, qui canalise les ressources budgétaires des États membres et de la Communauté européenne afin de contribuer à la réduction de la crise socio-économique dans les territoires palestiniens.