Vertaling van "budgetary control committee and mr konstantinos hatzidakis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee on Budgetary Control
Commission du contrôle budgétaire

Secretariat of the Committee on Budgetary Control
Secrétariat de la commission du contrôle budgétaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Office will continue, together with its institutional partners in the Member States through the Advisory Committee on the Co-ordination of Fraud Prevention (COCOLAF), in the European Parliament through its Budgetary control committee and the services concerned in the Commission, to refine its priorities and strategies.
L'Office continuera à préciser ses priorités et ses stratégies en collaboration avec ses partenaires institutionnels dans les États membres, par l'intermédiaire du Comité consultatif pour la coordination de la lutte contre la fraude (COCOLAF), et au Parlement européen par l'intermédiaire de sa commission de contrôle budgétaire et des services concernés à la Commission.

This is already more than reason enough for us — for me — to have every interest in objective scrutiny in and by the Committee on Budgetary Control.
Ces insinuations motivent à elles seules notre intérêt le plus vif – et le mien en particulier – pour une enquête objective de la commission du contrôle budgétaire.

Currently, there are 22 standing committees and one special committee, dealing with different areas of EU activities (e.g. Agriculture and Rural Development, Employment, and Social Affairs, Industry, Research and Energy, Constitutional Affairs, Legal Affairs, Budgets, Budgetary Control, etc.).
Il existe actuellement vingt-deux commissions permanentes et une commission spéciale travaillant dans différents domaines d'activité de l'UE (agriculture et développement rural, emploi et affaires sociales, industrie, recherche et énergie, affaires constitutionnelles, affaires juridiques, budgets, contrôle budgétaire, etc.).

The programme is published, and presented to the Committee on Budgetary Control of the European Parliament by the Court’s President
Ce programme est publié et présenté à la commission du contrôle budgétaire du Parlement européen par le président de la Cour.

In particular, Mrs Elisa Ferreira, the current President of the Council and Portugal's Planning Minister, Mrs Diemut Theato, chair of Parliament's Budgetary Control Committee and Mr Konstantinos Hatzidakis, chair of the Regional Policy, Transport and Tourism Committee will also be attending.
En particulier, Mme Elisa Ferreira, Présidente du Conseil en exercice et Ministre portugaise du plan, Mme Diemut Theato, Présidente de la Commission du contrôle budgétaire du Parlement européen et M. Konstantinos Hatzidakis, Président de la Commission de la politique régionale, des transports et du tourisme du Parlement européen, assisteront à la conférence.

"Sound financial management is one of the top priorities of the Commission, and we are ready to respond to further queries from the Parliament's Budgetary Control Committee" stated Budget Commissioner Michaele Schreyer today, in reaction to the Committee's proposal to postpone the decision on the 1998 discharge.
"Une gestion financière saine est l'une des premières priorités de la Commission, et la Commission est évidemment prête à répondre à toutes questions supplémentaires de la Commission de Contrôle Budgétaire (COCOBU) du Parlement » a déclaré Michaele SCHREYER, commissaire au budget, à la suite du vote de la COCOBU d'aujourd'hui proposant le report de la décharge du budget 1998.

During these three years, I have made every effort to foster and maintain a good working relationship between the Budgetary Control Committee and the Court.
Durant ces trois années, j'ai consacré toute mon énergie à établir et à maintenir de bonnes relations de travail et de confiance entre la COCOBU et la Cour.

Members of the Budgetary Control Committee of the European Parliament,
Mesdames et Messieurs les Membres de la commission du contrôle budgétaire du Parlement européen,

PRESENTATION BY THE PRESIDENT OF THE 2003 ANNUAL REPORT TO THE BUDGETARY CONTROL COMMITTEE ON 16 NOVEMBER 2004, STRASBOURG
PRÉSENTATION PAR LE PRÉSIDENT DE LA COUR DES COMPTES DU RAPPORT ANNUEL RELATIF À L'EXERCICE 2003 À LA COMMISSION DU CONTRÔLE BUDGÉTAIRE LE 16 NOVEMBRE 2004 À STRASBOURG