All paragraphs in a factum shall be numbered consecutively throughout the factum. The covers of an appellant’s factum shall be coloured buff or yellow, and the covers of the respondent’s factum, including the factum of a cross-appellant, shall be coloured blue.
Le mémoire de l’appelant est relié par une couverture beige ou jaune, tandis que celui de l’intimé, y compris le mémoire de l’appelant par incidence, est relié en bleu.