Traduction de «buffalo because » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

buffalo berry | buffalo-berry | bitter berries | buffalo bush | Canadian buffalo-berry | russet buffalo-berry | soapberry | soopolalie
Shepherdie du Canada | Shépherdie du Canada | Shéferdie du Canada

buffalo berry | buffalo-berry | beef suet-tree | buffalo bush | bullberry | rabbit berry | rabbitberry | silver buffalo-berry | thorny buffalo-berry
Shéferdie argentée | Shépherdie argentée | graines de bœuf

arna | Asiatic buffalo | indian buffalo | water buffalo
arni | buffle d'Asie | buffle d'eau

Because Life Goes On: Helping Children and Youth Live with Separation and Divorce: a Guide for Parents [ Because Life Goes On: Helping Children and Youth Live with Separation and Divorce ]
Parce que la vie continue : aider les enfants et les adolescents à vivre la séparation et le divorce : un guide à l'intention des parents [ Parce que la vie continue : aider les enfants et les adolescents à vivre la séparation et le divorce ]

disallow the appeal because the decision is not appealable [ disallow the appeal because the judgment is not appealable ]
opposer une fin de non-recevoir [ rejeter l'appel comme non recevable ]

Definition: This category includes only mental disorders associated with the puerperium (commencing within six weeks of delivery) that do not meet the criteria for disorders classified elsewhere in this chapter, either because insufficient information is available, or because it is considered that special additional clinical features are present that make their classification elsewhere inappropriate.
Définition: Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des caractéristiques cliniques supplémentaires particulières ne permettant pas de les classer ailleurs de façon appropriée.

buffalo hide | buffalo skin
peau de buffle

water buffalo | wild Asiatic buffalo
arni | buffle d'Asie

Buffalo Point First Nation [ Buffalo Point Band ]
Buffalo Point First Nation [ Première Nation de la pointe Buffalo | bande de la pointe Buffalo ]

water buffalo | India water buffalo | water ox
buffle des Indes | buffle indien | arni | buffle d'Asie | buffle de l'Inde | buffle asiatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Are the consultants diverting all kinds of applications to Buffalo because it might be quicker or easier to get a decision in Buffalo than in Poland or Russia?
Est-ce que les consultants détournent toutes sortes de demandes vers Buffalo parce qu'il pourrait être plus facile ou plus rapide d'obtenir une décision de Buffalo plutôt que de la Pologne ou de la Russie?

Even if you're a resident of Russia, you'll apply in Buffalo because it's going to be quicker.
Un résident de la Russie peut faire sa demande à Buffalo, parce qu'elle y sera traitée plus rapidement.

Again, they have the option of submitting the application in their country of nationality, but most choose to submit to Buffalo because we'll process them very quickly.
Encore une fois, ils ont l'option de présenter la demande dans leur pays d'origine, mais la plupart d'entre eux choisissent de la présenter à Buffalo parce que nous la traiterons très rapidement.

He was the man of the year for Buffalo because he had driven so much investment and business out of Ontario and into Buffalo that it thought it should acknowledge the benefit of NDP socialistic policies in Ontario.
C’était l’homme de l’année pour Buffalo parce qu’il avait fait fuir tellement d’investissement et d’entreprises de l’Ontario vers Buffalo que la ville pensait devoir souligner les bénéfices des politiques socialistes du NPD en Ontario.

We get into discussion of the American astronauts coming to Buffalo because there happens to be an international airport there in western New York.
On parle souvent des astronautes américains qui viennent à Buffalo parce qu'il y a là un aéroport international, dans l'ouest de l'État de New York.