Vertaling van "building site band saw machine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

building site band saw machine
scie à ruban de chantier

band sawing machine
machine à scier à ruban

band-sawing machine tender
ouvrier à la machine à scier à ruban [ ouvrière à la machine à scier à ruban ]

band-saw-machine tender
découpeur à la scie à ruban [ découpeuse à la scie à ruban ]

band saw rolling and stretching machine
machine à étirer les lames de scie à ruban

building site circular saw bench
scie circulaire à table de chantier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Safety of woodworking machines — Band sawing machines — Part 1: Table band saws and band re-saws
Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scier à ruban — Partie 1: Scies à table et scies à refendre

Safety of woodworking machines — Band sawing machines — Part 2: Log sawing machines
Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scier à ruban — Partie 2: Scies à grumes

Food processing machinery — Band saw machines — Safety and hygiene requirements
Machines pour les produits alimentaires — Scies à ruban — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiéne

Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 19: Circular saw benches (with and without sliding table) and building site saws
Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scies circulaires — Partie 19: Scies circulaires à table de menuisier (avec et sans table mobile) et scies de chantier

The examples that have been given must be done quickly, and this is very important, in the first trip we made to the area of Paris where they were repairing wood buildings at the site of a wood promotion organization, it was very interesting because we saw beautiful buildings on the website, and then went to see them in real life, and I can tell you that we could see the difference between good and bad design.
Les exemples qui sont donnés doivent être faits rapidement et c'est très important, dans le premier voyage que l'on a fait dans la région de Paris, où l'on avait repéré les immeubles en bois sur le site d'un organisme de promotion du bois, c'était très intéressant parce qu'on voyait de beaux immeubles sur le site Internet et quand on allait les voir en réalité, je peux vous dire que l'on voyait la différence entre le bon design et le mauvais.

The Polish machine building industry saw fast growth in production until 2007 thanks to the rapid development of the Polish economy and good export opportunities.
L’industrie mécanique polonaise a connu une forte croissance de la production jusqu’en 2007 grâce au développement rapide de l’économie polonaise et à de bons débouchés à l’exportation.

- building site band saw machines
- scies à ruban de chantier

- building site circular saw benches
- scies circulaires à table de chantier

Directive 86/662/EEC lays down limits for noise levels for earth-moving machines, used to perform work on civil engineering and building sites.
La directive 86/662/CEE fixe des limites pour les émissions sonores des engins de terrassement utilisés sur les chantiers des ouvrages de génie civil et de construction.

The European Commission has decided to make applications to the European Court of Justice against Italy and Belgium in respect of failures to adopt and send to the Commission the necessary national legislation to give effect to two directives on the limitation of noise emitted by earth-moving machines used to perform work on civil engineering and building sites, such as hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders.
La Commission européenne a décidé de poursuivre l'Italie et la Belgique devant la Cour de justice parce que ces pays ont omis d'adopter et de lui communiquer la législation nationale nécessaire pour transposer deux directives relatives à la limitation des émissions sonores des engins de terrassement utilisés sur les chantiers d'ouvrages de génie civil et de construction, tels que les pelles hydrauliques et à câbles, les bouteurs, les chargeuses et les chargeuses-pelleteuses.