The aid notified by France in February 2004 is part of the financial restructuring of Bull based on a new restructuring plan drawn up in 2002.
L'aide notifiée par la France en février 2004 fait partie de la restructuration financière de Bull qui est fondée sur un nouveau plan de restructuration de 2002.