Traduction de «bureau wholesale sales representatives » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bureau of Wholesale Sales Representatives [ National Association of Men's Apparel Clubs | National Association of Women's and Children's Apparel Salesmen | National Association of Men's and Boy's Apparel Clubs ]
Bureau of Wholesale Sales Representatives [ National Association of Men's Apparel Clubs | National Association of Women's and Children's Apparel Salesmen | National Association of Men's and Boy's Apparel Clubs ]

Canadian Association of Wholesale Sales Representatives
Association canadienne des représentants de ventes en gros

wholesale technical sales representative
représentant technico-commercial en commerce de gros [ représentante technico-commerciale en commerce de gros ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We work in conjunction with the sales representatives, the wholesalers and the publishers.
Nous travaillons de concert avec les représentants des ventes, les grossistes et les éditeurs.

If you look at even the top six, which represent about 75% of the grocery distribution network.but that's only within grocery and doesn't take into account the fact that drugstores have about 10% of the market share, mass merchandisers have about 10%, and all of these new players.They have substantial wholesale operations, and in some of the business arrangements, which are extremely complex and varied between the wholesaler and the independent—and I would leave it to CFIG to perhaps expand on that if necessary—in some cases the wholesaler gets his money only when there is a sale at the independent retailer's. There's a very real incentive to support the independent retailer.
Si vous considérez les six plus gros, qui représentent environ 75 p. 100 du réseau de distribution des magasins d'alimentation, ce qui exclut les pharmacies qui détiennent 10 p. 100 du marché, les grandes surfaces en occupent environ 10 p. 100, malgré tous les nouveaux venus.Leurs activités de gros sont considérables et dans certains arrangements commerciaux, extrêmement complexes et variées entre le grossiste et le détaillant—et je laisserai à la Fédération canadienne des épiciers indépendants le soin de vous en dire davantage au besoin—dans certains cas le grossiste ne touche son argent que lorsqu'une vente est faite chez le détaillant indépendant. C'est une très forte incitation à soutenir le détaillant indépendant.

I am aware that in regard to the number one retailer wanting to buy a specific wholesaler, which, by the way, was the number one, and represented, in many cases, 100% of people's sales—including their biggest competitor on the Internet, Amazon, and its majority sales—they decided that actually would be anti-competitive because it was taking away an option.
Tout ce que je sais au sujet du détaillant numéro un qui voulait acheter un grossiste particulier—qui, soit dit en passant, occupait la première place et représentait, dans de nombreux cas, 100 p. 100 des ventes—y compris celles de son plus gros concurrent sur Internet, Amazon—il a été décidé que ce serait en fait anticoncurrentiel, car cela supprimait une option.

The investigation focussed on a representative group of EU Member States, namely those where BMW achieves more than three quarter of its total car sales related wholesale turnover (in terms of value and volume) and where therefore the impact on consumers can be expected to be strongest.
L’examen s’est concentré sur un groupe représentatif d'États membres de l'UE, à savoir ceux où BMW réalise plus des trois quarts de son chiffre d'affaires global pour les ventes totales de voitures (en termes de valeur et de volume) et où les retombées sur les consommateurs pourraient donc être les plus importantes.