Vertaling van "burmese refugees amounted " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Transnational Migration and Nation: Burmese Refugees in Vancouver
Migration transnationale et nation: les réfugiés birmans à Vancouver

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the period 2002-2004, EC assistance to the Burmese refugees amounted to approximately € 30 million, addressing the full range of needs, for example relief, food, health and education.
Durant la période 2002-2004, l’aide européenne aux réfugiés birmans s’est pratiquement élevée à 30 millions d’euros et a concerné tous les besoins, tels que les secours, la nourriture, la santé et l’éducation.

Since 1988 Canadian humanitarian and peacebuilding support to these refugees has amounted to $14.6 million, which has been targeted at the Burmese diaspora, consisting of 150,000 official refugees and 850,000 migrants to Thailand.
Depuis 1988, l'aide humanitaire et le soutien à la consolidation de la paix apportés par le Canada se chiffrent à 14,6 millions de dollars; ils visent la diaspora birmane, qui compte 150 000 réfugiés officiels et 850 000 migrants en Thaïlande.