its HyClone business regarding media and sera for cell culture (excluding single use technologies, where the parties' activities do not overlap);
ses activités HyClone portant sur les milieux de culture et les sérums destinés à la culture cellulaire (à l’exclusion des technologies à usage unique, domaine dans lequel les activités des parties ne se chevauchent pas);